Fix typo in #custom docs

Also expand a bit on the 'tag' semantics