ajout de Offloader