URL-decode query string/path components to get URNs and filename hints.