Fixed createDimension & added appendDimension
Removed "try-catch" from DataArray::dimensions
Extended tests for createDimension & appendDimension in DataArray