Update doc/USING-TESTBUS

Signed-off-by: Olaf Kirch <okir@suse.de>
Another attempt at fixing the POLLHUP handling

Signed-off-by: Olaf Kirch <okir@suse.de>