A suite of methods and models for studying evolutionary radiations