Update README.md for hashie_rails

Fixes #685