Fix key-substitution when sending text to tmux.