Add ChangeEmail/GenerateChangeEmailToken APIs

Fixes https://github.com/aspnet/Identity/issues/261