Add styles documentation to Readme