Remove sticky_class when elm in its orig position

I, probably, missed some other use case, but this actually helped me apply different styles to the element only when it is not in its original position.
Remove sticky_class when elm in its orig position

Applied the changes from the previous commit to the CoffeeScript version of the file and the files in /site/www/src.
rebuild