File globbing operation for Plumber pipelines