Correction sur l'orientation de la première image des bateaux horizontaux après sauvegarde.