Add missing libraries to rviz link step, fixes OS X build.

attn: @wjwwood