improve handling of metadata in 'EpivizFeatureData-class'