Use absolute_root more consistently in Reshare

Should close #4956, didn't do an integration test, @Flaburgan would you mind to pull this?