Delete a canvas if the graphics back-end is not TGCocoa.