working around case insensitivity on my way to a case fix
Merge branch 'master' of http://github.com/punkave/apostrophe-editor-2