Reads from a TheEyeTribe eyetracking devices and visualizes in a browser-window (using heatmap.js)