Fix bug where updateNickSpeak would fail on lines without a prefix