don't expect depreciated OC_FilesystemView
fix expectation - same as in master
Merge pull request #8692 from owncloud/fix_unit_tests_oc6

fix failing unit tests on OC6