LogTransport bugfix

This typo causes an infinite loop if the logged mail has a plaintext part.