Se agrego diccionario de companias para cargar portados.