Update user role in form