correccion inicializacion de ld
correcion de mayusculas
agrego retValue y mensaje para ld