subtitle delay issue

Change-Id: I213639826200d4272a2370253841c5f747d80dd0