This explanation is still unsatisfying to me. This is a bit of a sore point for the language and we need a more straightforward and convincing argument. Everything here feels very fuzzy (exceptions are "difficult").