validation chef de region