[data] préservation des UGC