Ensure names in signup form are decoded correctly for Mailchimp