Add some UNREACHABLE_RETURNs

This avoids warnings and improves code generation.
Fix 038-lock_free_registry.t

- Allow CLONEing of LFReg, Class, and Method from Perl.
- Use an immortal string subclass for LFReg test.
Fix maybe-uninitialized warnings