Make sure hlwmd exits when X does