watcher: only aggregate folders with many events

Still send out single events when aggregation is not useful