Add documentation for global options

This PR adds documentation for global options used by Shiny. There were a couple I was unsure about, namely shiny.sharedSecret and shiny.http.response.filter, so if someone could give me some text to put for those, that would help.