actualizacion del informe