Improve docs for accepts/2 and router