Cancelling Tea Time only affects Pending Attendees

Only change attendance status on pending attendees when a tea time
is cancelled.

Fixes #237