Bug/schemashell name file params fix

Corrects the two issues identified by #4174 and CakeDC/migrations#183.

I don't currently have the proper test environment set up to run the core test suite locally, so I'm going to let Travis check things for me. I wouldn't be surprised if there is a test to fix somewhere.