Fix Gemfile Ruby version check for recent RVMs(?)

Said 'ruby-1.9.3ifon_heroku? is not installed.'