Permière version du rapport de travail.