Add account balance button in top panel.

(needs to implement pulling data from server and could use some visual
improvements)