Set vim undofile directory