gtk3 sample: use more meaningful name

w -> widget
dc (Drag Context) -> context
selectiondata -> selection_data