Support running FAKE scripts with bash (also on Windows)