Add setup_keyless_ssh_for_user_on_role().
Rename fqdn_of_role to fqdn_of_server to be more accurate.