JERSEY-2446: Releasing file resources in WadlGeneratorResourceDocSupport

Change-Id: I2e7797e7d8642daac279d48d166b8fe605271d5e