n7000: sensors: Add batching FIFO sizes to sSensorList

Assuming that these should both be 0 on a sensor that doesn't support
batching

Also reenable building libsensors

Change-Id: Id56e1f34b7e8023f9378f80f427ea2059971eb1b