test/libraries/singularity: completely flush out test cases