Add simple script to build *.xpi on Linux
Based on https://github.com/Infocatcher/Private_Tab/blob/master/make.sh