Move getRoomStartedWithMember from RoomViewCrontroller to MatrixHandler