fix git.pre-commit hook on FreeBSD