Oculus: Fix size of the balls and the table to match billiard project

And changes to OculusBilliard project are prefixed by "Oculus:" in
commit log from now on.  "OculusBilliard:" is too long for a commit
log prefix and we know that this repository is associated with billiard.