Optimizing JsonWebToken.ClaimsFromJwt()

Less if's and for's, more LINQ.
Should we just add this `where` when processing the initial claims? I think it will look ok