finalno oko dugmeta za jezik