CAMEL-7384 Allow connection factory tuning

Add all available RabbitMQ ConnectionFactory settings
Upgrade to latest RabbitMQ AMQP Client 3.3.0