clean up emptyView handling of table separator style