jQuery plugin to add minimap functionality to Web pages (akin to Sublime Text's minimap)