Update README.md

Name error. Changed Futura Renner to Lil Grotesk.