Remove syntax highlighters from layout
Clean up file structure after last PR