Add multi-arch support.
Update override_dh_auto_configure to deal with multi-arch paths.
Revert erroneous change to debian/*.dirs for multi-arch.