fix "Map file contains broken lines on every 16,384 bytes"

https://d.puremagic.com/issues/show_bug.cgi?id=6673

This should also affect import library generation which is broken, too.