[CMake] Import latest version of GNUInstallDirs from CMake git repository

Fixes: #108