modificações para a segunda entrega