alter specs to run rb-site in correct venv path
fixes for passing venv_path through to rb-site execs