CLN: Capitalize "Dirichlet" and "Mexican" in example docstrings