Corrige le bug d'affichage des boutons de fermeture #36