Fixed the delete exercise on workout

For this to work, needed to use the core data generated methods.