Linked to Python-Virtualenv howto
Added info on how to run.
Merged with Fureigh's additions.
Merge pull request #21 from codeforamerica/expand-readme-tech

Expanded tech details in README