[Finishes 70023168] add studio level progression and instruction text
Merge branch 'finished' of github.com:code-dot-org/dashboard into finished