Make sure OS X can find ICU library