Fix typo in readtables documentation