Enable Unity build in Debian packaging: Refs bug #730487

Specifically for Daily Build PPA, but also for adding to stable PPA
as well.