Added Redis config step to Diaspora How To

In order for Diaspora to process background jobs using Redis, you have to set the `reds` setting in `diaspora.ml` to Ninefold's `REDIS_URL` environment variable.