Update gemspec for Lita 3.0 compatibility.