sorted non-english answer arrays correctly