Simple chain animation on UICollectionView