Amélioration de l'affichage et de la documentation, début du déplacement