crear funcion para obtener URL para externos