Tasks filter by taxonomy on the project's task list page