DNS answering with container names