BF: use English strings for internal codes
BF: use reversed-dict to get untranslated menu items
Revert reversed-dict approach
BF: add "set during: Static period" to internal list of update control.
DOC: add notes on Get/SetStringSelection and _choices
Merge pull request #726 from hsogo/master

BF: fix errors in setting a parameter to update during static periods