doc: add admin api doc

It is a bit odd that name and id are lower and Peer and Client are upper. The rest of etcd is camelCase so we should probably stick with that.