Nested list formatting in rdoc