UI update, show Message menu item in messages bar when in conversation