Pull request via GitHub API