fix return code escaping issue
Merge pull request #257 from bodepd/escape_puppet_retry

fix return code escaping issue