Update .gitignore for most recent Rails version

This is no longer a security threat in the most recent version of Rails as the production secret comes from an environmental variable. Further, deployment systems utilizing git (heroku) will often require this file.