Made scoreboard popout menu to use team color when clicking on a player.