Don't start the server during the init step

Applications initialize plugins in their test suites, so that things like i18n locales are loaded. These test suites may be run on servers where the Virginia port is already bound, such as on a production system. Thus, we must not actually start up the server.