fixed credits scene