pentadactylrc: fix <C-i> and <C-o>