Correct paths to cpputest source