cleaned up some stuff in main. async image loading works in the popup,
and chornometer is linked to actual audio source.  also wrote function
to format milliseconds into proper time.  works for any size.