Note storage using iOS cryptographic services