remove more files not needed atm (code templates)

refs #21457