You are using an erb scriptlet `<% foo %>` instead of an erb expression `<%= foo %>` :)
And by the way font awesome supports 1x-5x icon scaling, @alixaxel used a custom css 9x in his wireframe.