Improve access.claim docs

... also, add `make doc` to make's help output.