Fix broken doxygen annotations, NFC
CGSCC should not treat intrinsic calls like function calls (PR21403)

Make the handling of calls to intrinsics in CGSCC consistent:
they are not treated like regular function calls because they
are never lowered to function calls.

Without this patch, we can get dangling pointer asserts from
the subsequent loop that processes callsites because it already
ignores intrinsics.

See http://llvm.org/bugs/show_bug.cgi?id=21403 for more details / discussion.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D6124