Update - link to kalendar.pirati.cz

Add link to pirate calendar, same window.
Merge pull request #10 from coruvar/master

Update - link to kalendar.pirati.cz