Documentation updates describing SpEL compiler usage