rename "main" compilation unit "wesnoth.cpp" to match executable
rename ambiguous "game_controller" to "game_launcher"

Minor change but helps to reduce the overuse / misuse of the term
"controller" in key class names in the project.