HSHARDS-68 add clarification comment