[DebuggerVisualizers] Adding IEnumerator support needed also some unit tests changes