Add listen and assignGuestName functions in chat_server.js