New feature #8659: Configurable proxy for comfort update

Proxy settings for comfort update used to be hard coded in httpRequestIt.php (which is hard to reach for the average human being and potentially overwritten during an update process).