dodałem pierwszą wersję hallwayu