Fix path to version file

Under windows we can't use the File constructor to build the path to the version file since it uses de "\" as path separator.
This fix proposes to hardcode the "/" as path separator.