Improved the editor menu controls metrics

- The controls now behave correctly when resizing the window.
- The window has now got a minimum size and is centered on screen.
Fixed the size and centered of the join game window.
Fixed and centered the skirmish loading menu
Fixed and centered the game hosting menu.
Merge pull request #201 from Bertram25/development

Fix #198