flatToHierarchical folder conversion, physical folder creation