Alert banner is shown on timer view if sync has failed

The string should be stored in [Localizable.strings](https://github.com/toggl/mobile/blob/master/Ross/Resources/en.lproj/Localizable.strings).