Plot a genome scan