Platypus variant calling: fix inputs for multisample BAMs and enable local assembly