refresh.c: some minor tuning/cleaning.
videomenu.c: consistent capitalization.
Merge branch 'master' of https://github.com/yquake2/yquake2