allow UTF-8 characters in changelog

(PR for Travis)