Update README.md

There is no need to "make" when installing Python binding.