tsan: fix copy-pasted comment