cloud_eucalyptus: re-implement as a thin overlay over cloud_aws