XenAPI: stackrc now depends on nproc

Install it automatically in the devstack DomU

Change-Id: Ie282dd128ebc92377d85800585962bc8767483fe
Merge "XenAPI: stackrc now depends on nproc"