Fix link for configuring automated builds

The current link leads to a 404 (at least if you have none configured yet, like me)