Install tools to Windows by using Chocolatey.