ripdvd: fix permissions