Added example systemd service files to run a peer and discovery
node using data volume containers for storage.