Optimized file layout for actual collaboration