Update strings.xml for german

Updated strings for oriantation + fix spelling mistakes