[TASK] Doc for web_ts.disableCacheClearing

Resolves: #60046
Relates: #60045
Change-Id: I3836f3c535db732bf944349dc26040613298059c