[lib] String buffers are now aligned

The size of a string buffer is now always a multiple of 16.