use the bugfix logspout compiled from git@github.com:progrium/logspout.git