fix for #56

ensure cookbooks are separated by commas and quotes for the dummy knife file...