Fixup pants/BUILD deps - split out the ng command line client to enable this.