Remove expired Ubuntu versions from testsuite