Fix backtrace when service restarts

Remove start/stop/restart buttons when a service is starting/stopping.

For as long as the service is restarting, press one of these buttons will generate backtrace. MMC should hide then. (this behavior is most visible with squid, which takes several seconds to restart/stop)