Set up handling of diffpy.org domain.

This file is necessary as per instructions at
https://help.github.com/articles/setting-up-a-custom-domain-with-pages