Update mw ext voting rule

This prepare the introduction of Zuul cloner based jobs which start with
the same prefix : mwext-{name}-testextension

Change-Id: I43ad9196ed75cce5bde344b88014353229e3c733