croutonclip: Fix usage of host-x11