Fixes #4323 - Fix wrong result classes of service_ensure_stopped which are based on service_check_running()

Fixes #4323 - Fix wrong result classes of service_ensure_stopped which are based on service_check_running()
cf http://www.rudder-project.org/redmine/issues/4323