Changed directory names to make more sense

"addons" is now "content"
"content" is now "data"