fix unescaped chars in classnames