Add port forwarding for Nginx and ElasticSearch
Update README.md
Merge branch 'master' into proxy