glib: Build introspection linking to the uninstalled libraries

https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=84526