Add event for Markdown cell rendered

I don't see anything like this at present, and it will be necessary for extensions like live citation support, which do extra things with the HTML produced by rendering Markdown cells.