Add keypoint_container::sync_attributes.