polyhedron.h: add doxygen comments for getter methods for private data