Pixi documentation filtering

Added the filterpixi.js jsdoc plugin which marks some PIXI
interaction-related methods and properties as private. This ensures that
they do not show up in the final Phaser documentation.