Generates a dependency hierarchy graph for Leiningen projects.