Use correctly encoded URL for JIRA issues