navi button import export mit parentactivity treeview
equipment "Ü" als utf8 gespeichert.
layout land funktioniert jetzt in detaillist
toasts rausgeholt aus detaillist.
anzeige des akruellen equipments gecentert