Tidy multiple question layout in smart answers

- New styles and classes for employee-parental-leave tool
- Tidies up group headings and previous answers block

https://www.agileplannerapp.com/boards/105200/cards/5833