Fix up dull typo in IP removal code.

Rework of https://github.com/Metaswitch/calico/pull/26 with clean history