Implementation of a quick and concise Caesar cipher in C#