Script and app to reset OS X audio balance