Create game on server now adds the creator player to the game's players list