fix ImageOverlay on low zooms with Mercator distortion
don't disable propagation on closeButton, close #2351