Update README regarding ncurses library dependency