Update README.md

The file called _private-config.js_ must be created in the _db/setup_ folder