Fix incomplete merge in tar mission unpacking page

Addresses #1389.