subst. formulario de usuario de euler e denis