symbol relocations handling fix