HMC6343: Move data management into separate class.

This allows to transmit the raw sensor data across a network
and interpret it using the very same class on the receiver.