Update authors file with latest translators