travis: include pep8 in env as well