Logumes on the side