Small UI tweaks

- Added border on toolbar
- Added opacity on disabled buttons
- Fixed table double border
- Forms are not shown if request to server fails