feat(fleetctl): list machines in consistent/sorted order

I propose sorting by machineid.