gtkui: Fix UI not being re-enabled in classic mode
Update changelog
Update to 0.3.0.6