test: FastFunc coroutine.yield() is no longer a NYI for us.