i2c-tools: Use android branch

Change-Id: I4e880adf30f485be57251447b412becf82c4ac0c