ENH: reduced warnings during build
ENH: simplified file

Removed comments, updated file to follow more conventional style for Slicer. Still requires a local version of itkDCMTKFileReader to avoid a linker error.