make jkurwa as one file
fix links