docs: add web.browser and web.cordova as architecture possibilities to package.js

docs: add web.browser and web.cordova as architecture possibilities in package.js 's   api.use, api.addFiles and api.export