mesh: Fix stray pointer dereferencing on deinit procedure

mesh_mpm_send_plink_action() uses ifmsh->mconf.
But when mesh_mpm_send_plink_action() called via
wpa_supplicant_mesh_iface_deinit(), the pointer is already freed by
wpa_supplicant_mesh_iface_deinit().