Fix GeneBankSearch creating an empty tree instead of reading an existing one.