[manga] add field for showing the capitalised titles in ;ms list