added classes to spans for non-roman title and author

Fixes #719 (sizing only)