Allow use of core.commentchar when creating git commit message

Fixes #81