Issue #276 - Embed the details of a SurveyInstance

* Instead of showing the details of a SurveyInstance in a different
  pop-up, we embbed them as child of the same table