nibb.sh: Add facilities to compare build information

In order to get a good idea that the image that is created
internally at NI matches what is built through nilrt, provide
some facilities to output useful image information for comparison.

Signed-off-by: Brad Mouring <brad.mouring@ni.com>