Adjusted nav button sizes on lower devices