Forward SIGTERM to supervisord process