Gemfile: pin rspec to < 3.x because of a known compat issue with rspec-puppet
Update gems