DOC: improves the str type explanation

Closes #18449
auto merge of #18456 : gamazeps/rust/issue18449, r=thestinger

Made the fact that rodata is a section of the executable more explicit
Closes #18449