dodane malpy