Remove storage-full iframe repositioning

Remove modal-iframe-position class, which repositions the iframe of
storage-full 35px up