Set DEBIAN_FRONTEND environment variable