FredPluginFCPMessageHandler: Adapt JavaDoc of interfaces for server/client message handler to benefit of the recent improvement of FCPPluginMessage constructors