fix 2 bug image etna