Moving render.coffee to tools.

Removing an unneeded npm package, too.