fix typos and add stuff to the list of donts