fix create pattern + opcion editar desde la lista