Add fencing agent script to requirements

Implements blueprint: fencing-in-nailgun-agent

Change-Id: I7406af55c48550f3fd72859a105b4ef7a116b523
Signed-off-by: Bogdan Dobrelya <bdobrelia@mirantis.com>