Conditional compilation fixes

* Due to misnested `#if/else` and `if/else` it was not possible to disable `INPUT_SMOOTHING_SUPPORTED`
* `FULL_MAIN_BUFFER_SUPPORTED` has been hardcoded to *off* since its inception in 1994, so I'm calling YAGNI on it.