NNTP Docs

While looking into mailcore/mailcore2#544, I decided to spruce up the docs for the NNTP section of LEP.  There's also a fix for an improperly spelled command, and recommendation for deprecation of `newsnntp_authinfo_generic()` like the [RFC4643](https://tools.ietf.org/html/rfc4643) proposes.