haskellPackages.extensibleEffects: Jailbreak this package

This is required until https://github.com/RobotGymnast/extensible-effects/issues/15 is resolved