correct dependencies

correct dependencies of pandas and jinja2 in README.rst and setup.py