(maint) Add a diagnostic check that lmhosts is running