syslog support in the sysvinit paradigm

the debian package installs the nginx service just fine, but the extra
fifo->syslog functionality would be nice to have under debian as well.