differentiator: visitor-latex: support multiple (nested) suffixes in variable names.
differentiator: visitor-latex: fix mul-div parenthesizing logic again.