Update hr-HR.xml

language update
Merge pull request #322 from diomed/patch-1

Update hr-HR.xml
fr-FR translation: restore damage
fr-FR translation: s/deux points/un deux-points/
fr-FR translation: consistently use thin space before [:;!?]