Add assign button to exercises