feed DISTRO variable properly into the image