extiendo clenaer para que escupa las series de tiempos