map gerant le connexion des spy
correction de la librarie Common