Make dup/idup non-property functions.

https://issues.dlang.org/show_bug.cgi?id=12595

I seem to be able to build locally, but maybe I'm not testing properly. We'll see what the autotester says.