Update libmagic to 5.21; remove patches

@saketkc Is this issue *not* fixed upstream, then?