fix bug with streamlist refresh determination
fix #1