Add "Sign Out" link to header