mpd: Replace / with | instead of whitespace in playlist names