[point_iterator] fix constructor calls for concatenate_iterator