Etape 4: Caddie du client