Check elisp files compile individually

Fixes #754