1092573: Update keyboard-layouts.json to include lv in keyboard list

related to https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1092573