usunięcie starej wersji pliku

j.w