Removed redundant sudo from gem installation instructions.