target extension of test: DigitalIn DigitalOut

Extension of the test 'DigitalIn DigitalOut' for Nucleo_F401RE and
Nucleo_F411RE