Show related downloads by tag or category when you use Easy Digital Downloads plugin.