Update branches.sh

Thank you very much for this. I just updated the active branch and added red color to it.