Delete by query: wrap parent filter in FixedBitSetCachingWrapperFilter.

When the none filter cache is used this is required.