Update Gemfiles (rails_12factor) for Heroku