Update tray screen cap to reflect woof-CE
Extensive update of documentation and styling. Needs more.