replace named wildcards by type variables in the renamer