Mulig bedre håndtering av åpenrom i til-felt

Får sveve error på en del sms forsøkt sendt via rapporter, dette kan
være årsak.
(«id="ekstra_mottakere" value="46805775 ,94131718 ,99028682 ,47504377
,41002125 ,94848079»)