tmux: Y in copy mode copies to the end of the line