initial attempt to make better readme

I would say "path type from YCP protocol" and "term type from YCP protocol" or something like that. Making explicit somehow that they map ycp types.