Add multiple appliance update workflow

Update redhat_updates page

Add redhat_updates to cfme_data yaml

Add rhsm, sat5, sat6 and proxy to credentials yaml