WebBrowser executeScript/executeAsyncScript Scaladoc Enhancement

Added a note in WebBrowser scaladoc for executeScript and executeAsyncScript that the return object type could be different from what specified depending on the underlying implementation.