Remplacement des return en cascade dans evalNode