Atualiza README

Corrige formatação das listas de colaboradores