Fix additional source of Digital Miner tile entity freezing

The function nextSetBit was incorrectly assumed to search for indexes
starting after the index given, but it in fact is inclusive with the
index given, this can lead to the while loop turning infinite if a block
it is expecting to be there isn't there.