Show upgrades of spectating target with rpginfo

When a player is spectating someone and just types rpginfo with no name
specified, it'll show the upgrades of the player which is currently
being spectated.