doc/start/quick-ceph-deploy: missing {ceph-node} from mon create-initial

Signed-off-by: Dan Mick <dan.mick@inktank.com>