Don't read beyond the end of the buffer in Vm::startsWith(). Remember
that the filter is 2 bytes wide.