Update README with info on why you can't log in.

Build on Clair's idea in PR73, by providing more information and
providing a link the API's github site.