Projeto para teste do VRaptor 4