El registro ahora acepta un periodo en vez de dos fechas