Make the Certify screen a little more self-explanatory

Hm, Studio’s indentation on XML seems to disagree with what’s there in some cases.

See bug https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/971
Because OpenPGP keys are basically append-only two-way is not required.
I think people are accustomed to "synchronize" their data these days.