Remove schema logic from streams list endpoint, add a list_streams.py