Fix relative gravatar grab