Fix Modlica compliance

Functions MDD_SerialPackagerGetData and MDD_softingCANReadRcvData are not compliant with the Modelica Language Specification.