I have made the following changes to the Api module.
For updating products, if the content team changed related products or categories they were not able to see that before. Now, they are able to see and choose what updates they want to push to mage admin for updating products, categories, and related products.
I am still working on Related Products however, but it'll be done by today I hope. They can select what gets pushed by selecting a checkbox. If they want all they just have to click on the check-all checkbox.
This will create hidden input inside the Push All Items Button. This is also all done through ajax. I have finished the Images datatable. What you the user will see is the the entity id, sku, label, the filename (the image really) on a 50x50 dimension, the date the image was created, and who created the image. I still have to do new products. Hopefully it will be done today.
Finished Related Products. Working on architecture for New Products.