.gitconfig: Remove sendemail settings

I never actually use these, and they're out of date anyway.