Add WhiteWashTrailing function and command

- Allow users to call :WhiteWashTrailing to clean only whitespace at the
  end of lines.
- Stop trying to handle trailing ^Ms. This is caused by using the DOS
  file format when one should be using the Unix format.
- Remove the space between the words white and space (oh, the irony).