add travis tests, supplementing tests at http://dashboard.icub.org/index.php?project=YARP