apply wordfilter to threads and comments