One last clean-up for zsock ephemeral port parsing