Update README.md

Fixing the URL for Mocha. The previous URL is dead.