adjusted topnav contents on landing page for small screens

More fixes for issue #3405