Typos et mauvaise indentation

Corrections de quelques typos et d'un bloc de code qui n'était pas bien indenté.