HSEARCH-1726 Allow performance validation tests to run on MariaDB


 - https://hibernate.atlassian.net/browse/HSEARCH-1726

Also reformatting the examples in the readme, as it's otherwise very unpractical to use.