Remove non-working UI for release

**ONLY LAND IF APPROVED BY RICK**

We probably don't want to release with these non-working UI elements. Check with Rick/Luca before landing.

These elements are in the environment header and include the search box, share and comment buttons. I suspect some of these have changed in current designs anyway.