Prepare and store patch revisions as git tags