Simplify overcomplicated email's directory creation

Hi Rob,
Directory.CreateDirectory() can create several directories along the path and don't break anything if some of them already exists :)
It would mean a lot to me if you accept this silly fix, thank you.