Reorganized docs in anticipation of new angular app section
First round of tests in, focusing on DRF tests for the memestream app.