Updating chocolate-doom recipe to 2.1.0

For two reasons:
  - 1.6.0 is way older than the 2.1.0 release
  - the current sourceforge link is dead anyway

Tested and works on Yosemite.