Cleanup StopCfgReader.parse() - more pythonic