Remove tests for removed VM site modules.