SERVER-14181: Test Hang Analyzer

Add a stub hang_analyzer.py for MCI to integrate with.