Report method strings with namespaces and cover edge cases.
Update github repo URL.
Mark in-project files as such for bugsnag.
Include ex-data as metadata if available.
If class is ExceptionInfo, group by message instead.