fix case-insensitive matching for coupon posts with uppercase chars

This was causing coupon codes like 'Foobar1234' not to work since they were getting matched against the filtered, case-insensitive 'foobar1234'