Add Request Lookup page & update documentation