DRILL-1473: o.a.d.exec.planner.logical.DrillPushPartitionFilterIntoScan asserts on Windows