Formatting changes to System.Collections.Immutable

Splitting formatting changes to be project specific.