Update load-metrics.rb

use /proc/loadavg instead of calculating with uptime