Update tools-tested-by-miwg.json

Updated the test result submission flag to "true".