Use FbTk::StringUtils instead of own tokenizer.
Corrected comment (now member and returns nothing).
Ignore case when matching window classnames.