Adds OAI-PMH endpoint for metadata harvesting

Uses blacklight_oai_provider from github until gem is published.
Adds test for OAI endpoint.