Lua: remove cargo cult check for the private data of the input thread
Cosmetic
Lua: do not call luaopen_volume() twice for interfaces
Lua: check vlclua_get_playlist_internal() for NULL
Lua: set playlist object explicitly in state