update nav menu