Add Videogular Cuepoints integration

Closes #26.