Fix a double free in llvm::getBitcodeTargetTriple.

Unfortunately this is only used by ld64, so no testcase, but should fix the darwin LTO bootstrap.

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/llvm/trunk@216618 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8