Use UTF-8 for string including user input

issue was reported at liliff/simplemona#3

also some spelling corrections