Optimize the pager on the participated plugin.

- Don’t calculate the count of participated discussions.
- Use the prev/next pager instead of the numbered pager.
- Remove trailing whitespace.