Convert all keys from ldap.conf to lowercase

Just for the case when someone wants to use /etc/openldap/ldap.conf instead
of /etc/ldap.conf (not talking about @jnv at all... ehm :smirk_cat:).