correct spelling of maintenance in three places

page is a great resource -- about to give a packaging tutorial next weekend