Changes separator in csv to comma-space as some tokens contain a comma (mostly thousands separator in numbers)