Fix broken cases for AlignDoubleArrowFixer

I think this approach is valid, and I will investigate it. However, there is another problem which the bottom-up might not help, which is the columned arrays (like in the PR you've made).