add sample3dof model for testing file conversion

originally proposed in https://github.com/start-jsk/openhrp3/commit/4d527c6fc057203991b33bd4f3c4fc213ae6ccb5