vertical-align those <td> suckers