Conditionally include lexer tests only if all the required tools are present