update styles to keep tag labels inside their container. fixes #162
Merge pull request #165 from johnthepink/fix-overlapping-tags-on-view-sit

Fix overlapping tags.