Format should be:  ('TEST-UNEXPECTED-FAIL | %s | %s', test.file, title), per https://wiki.mozilla.org/Sheriffing/Job_Visibility_Policy#6.29_Outputs_failures_in_a_TBPL-starrable_format