Add a note that build_lint.py is broken

Testing Done:
None

Bugs closed: 323

Reviewed at https://rbcommons.com/s/twitter/r/643/