Java 8 String externalization