message text view pour delimité