Marking bug.

Construction time resolution of the memcache hostnames prevents
reconnection in the event of the service IP changing (which can happen
in EC2).