refs #352 Infotext nach rechts grueckt