how to log4r output msg