Revert "Move ImplInitAppFontData from Window to Application"

This reverts commit f76026a43acc65465882924796d93e635c35fd90. This
brings back the paragraph style and font name combo boxes in Writer.

Change-Id: Idb28253797ef842d575fe10537f6e70faa34fe75