fixes in portgen-deploy-live.sh