Fix typo in error message when non-boolean value is assigned to boolean column