Add UTF-8 header