Replace Paperclip

Replace Paperclip with a very basic AWS S3 upload module. Closes #40.

- Remove paperclip and aws-sdk gems
- Extract creator/uploader from submission model/controller
- Remove paperclip model fields, store URL to file on S3
- Squash migrations (nice to do at this point anyway, but also required because old migrations reference paperclip)