修复一些零碎的 bug .