Monitor a URI's connectivity