Update path referencing common WMS auth