Fix sessions signup listener

- Previously set to on click
- Activating when band was added to menu
- Bug due to signup button appearing immediately as click was made. Listener is bound to document