Set the source encoding to UTF-8 to remove a maven warning when building

This fixes the following warning when building, and should otherwise be non-functional (unless there are non-UTF-8 resources somewhere, in which case it is even more important to set the encoding!)
~~~~
[WARNING] Using platform encoding (UTF-8 actually) to copy filtered resources, i.e. build is platform dependent!
~~~~