[ASan/Win] Add the -Zl flag to avoid /DEFAULTLIB:libcmt directive in the asan_win_uar_thunk object file

This directive results in 'symbol already defined' when linking DLLs that use -MD