Update yt_sub.user.js

Fixed issue with not being able to get to "what to watch"