arborescence symfony2