Basic project illustrating problem with method_missing on Rails 3 upgrade to Rails 4