Issue #128: moved editor controls to a view that substitutes for stepper controls when editor is active