Update cities.json

Adding the city of Ljubljana, capital city of Slovenia.