static: displays server name in login page

Replaces "Welcome to Cockpit!" text with the server's name

Fixes #758
Closes #875
Signed-off-by: Stef Walter <stefw@redhat.com>
 - Fixed indentation, resolved conflicts
 - Gave same style and look as other labels