Add pcase fix for emacs 24.1

Support for self-quoting Qpatterns wasn't added until 24.2. Explicit quoting was necessary before then.

This fixes a variety of behavior and font-lock issues under 24.1 that manifest as the message "Unknown upattern 39"