Update Homebrew even if already installed