d/copyright: s/GPL2+/GPL-2+ to avoid lintian warning
Always be verbose when building the package and show compiler args
Adding missing license paragraphs
Updated German translation by Chris Leick (Closes: #763952)