Use TextMate 1 scope for HTML+ERB files

The TextMate 2 scope requires support for injection grammars, which some parsers don't support.

/cc @vmg @arfon