Some fixes for CheckOther::checkIgnoredReturnValue():
- Fixed name of the function
- Fixed false positive for code like "class strcmp { strcmp() {} };"
- Fixed FP #6233 on checking side (no AST generated for function call)