doc: clarify that timeout limits are not 2038 seconds

* man/timeout.x: The 2038 that the sentence is referring to is the year
2038, not 2038 seconds (the default unit used for timeouts).