remove branch if remote was deleted