Removes toggle lock icon, just lock or unlock it, depending the status returned by the server.