add scrollbar to rename variables and rename factor levels