agreed.  For a list, this is actually a slice assignment, not really multiple assignment.