updating copyright and latin characters