Allow clients to force data to be transmitted to the server using JSON when calling put_model_arrayset_data().
Improve the documentation and testing for PUT Model Arrayset Data.