Only copy build_version file when it exists