Fixed task update/delete/add to follow Ember Data rules