Fix android target version and build tools version in build.gradle