Add file and folder tagging

Using acts_as_taggable_on gem, added ability to set tags on files and
folders in the UI style of lighthouse. Currently, can set tags on
folders in both new and edit forms, for files only on edit - need
additional work to get the "tag all uploaded files with these tags"
piece working correctly in the jquery file upload UI for new files.