wpa_driver_ns80211_driver_cmd: ignore unsupported cmds

add SETSUSPENTMODE and WLS_BATCHING to list of ignored commands

Change-Id: Ia5dcfa0cd24665fd07bdb110649b9637be77d2e2