@polesye Easier to do:

```_.each(captionsData.text, function(text, index) {
...
}```

and then get rid of:

```range = _.range(captionsData.text.length);```