Write the update file even if `CLOBBER` is unset.