Sync local environment to/from heroku