Updated CSV download of coupon codes to include Invoice Information

Conflicts:

	lms/djangoapps/instructor/tests/test_api.py
Merge pull request #4769 from edx/cdodge/fix-busted2

Updated CSV download of coupon codes to include Invoice Information