avocado.plugins.vm: Add vm_run_test()

Signed-off-by: Ruda Moura <rmoura@redhat.com>