Scalable, web-based and experiment-agnostic remote laboratory management system