more concise path to source uberjar, :artifact-name option

When using lein-init-script with profiles, the `:target-path` provides a more direct path to the generated jars.

Also, I found myself wanting to create multiple init-scripts from the same repository with different names. I added a `:artifact-name` option that renames the copied artifact and scripts.