Adds buffer_ignore_exceeded_chunk option to Buffer

Controls whether exceeded chunk should raise an exception (and break the chain) or log and ignore
the exception. As discussed in #296