Model diagnostics for population pharmacokinetic models