Follow-up I4e38607d8: Register <visualeditor-find-and-replace-regular-expression>

Bug: T78180
Change-Id: I50d65d2c4f9458788c3fd5a09fd65d4c2f5780fc