go: reorganize folders, simplify binary paths, fixes #174