improved keyboard shortcut display UI in popup and options page
minor comment fix in popup.coffee
Merge pull request #213 from template-extension/clearer-shortcuts

Improved keyboard shortcut display UI in popup and options page