PROPER AXES IN pearson_lag