Update translations

This fixes #1257 and updates German translations