tasks/gce/30-grub: remove GRUB_TERMINAL (Serial terminal not available on this platform)