Fix Scrutinizer CI quality and coverage badges