updated README and Rproj file after repository was renamed
Update Travis badge url

Don't approve this pull until after https://github.com/nutterb/redcapAPI/issues/34 is resolved
Merge pull request #33 from wibeasley/master

update after repository was renamed & redirect Travis.

Thanks, @wibeasley.  I'm learning a lot of new things with your help.