fix bug with popups not showing
improve copy