Add Valgrind testing on Travis