Add new user alert to chat