Updated jingo-minify entry in requirements file to match the vendor lib. Refs #2191.