Use image_tag properly for /beta.