Added scaled components

It is possible to use
DISTANCE SCALED_COMPONENTS
to get components with the correct (-0.5,+0.5) periodicity

Fixed #63
changelog
Merge remote-tracking branch 'origin/master'