Unbreak plugins that use GeanyApp without including geanyplugin.h

At least GeanyLua includes everything individually but not
geanyplugin.h for some reason, so it failed to compile when I moved
GeanyApp to app.h and included that in geanyplugin.h. This way it's
compatible even since we technically make all these headers
individually includable.