Convenience wrapper for parallel grep