management: Adding FaceFlags into nfd::FaceEventNotification

Change-Id: If7eb455a74c7802189667ccae649f78494cbded6
Refs: #1376