Change GitHub.com footer link to HTTPS

This commit changes the hyperlink to the “Web site source code on
Github” (<http://github.com/chrisdone/lpaste>) in the page footer to use
HTTPS rather than plain HTTP.