wordpress: fix xvfb and password

* xvfb-run is meant to be run on the different level
* password is incorrect (typo)