#app: campos booleanos agora são CHAR(1) no banco, com valores "S" ou "N"