Update

表示系の微調整。