Fixed protractor scenario and updated package dependency

Fix for issue https://github.com/angular/angular-phonecat/issues/167.

I am aware of another pull request to fix the same issue but there were commit issues there and the package.json should still reference all the necessary packages to make this tutorial work, it just needed an updated version for protractor along with the scenario fix. Feel free to go with either one.