rr: use internal msg flags to mark a request with record route added
core: new internal msg flag added - FL_RR_ADDED

- marks a sip request when record route is added
textopsx: msg_apply_changes() returns error if record route was added