New minetest_game and multiplayer/client-mode menu overlay images to match current state of HDX