Update php::module and php::module::ini to be more flexible with package names

The change to module.pp allows passing a full package name as the title (much like php::module::ini does with 334a1dce).

The change to php::module::ini allows the package name override to work even for the 'apc' module.