Updates README

Uses more accurate setup info, real production link, and project requirements.