Update colors that weren't in the color palette