make challenge signup redirect to our thankyou page
add thanks_signup to all translations now