(MODULES-1014) Add rspec for noop mode

Cleaner version of https://github.com/puppetlabs/puppetlabs-vcsrepo/pull/179