Konsistente Benennung 'neues konto' in Hilfeseiten