Update sv.yml

Fixed typos and did a few rephrases,
Update sv.yml
Update sv.yml

Rewordings and typo fixes.
Merge branch 'Swedish-translation' of https://github.com/Nallebeorn/easings.net into Nallebeorn-Swedish-translation