Fixed bug so that anchors in callouts have a different hover color

Use the same level of `$lightness` on `$callout-panel-link-color` as [`$anchor-font-color-hover`](https://github.com/zurb/foundation/blob/master/scss/foundation/components/_type.scss#L71).