Also split URI prefixes at colons and underscores
NanopubCreator: change default URI patterns for head, assertion, etc.