correcao de bugs subcapitulos