improve(translations): translated shared/modals/achievements