Add publishDirectoryListing task so directory listings can be updated or
repaired without publishing a new version.