Update Homebrew formula for v0.6.0