Amend regex for words to look for in parse_output

The output from PHPUnit ~3.7 has lower case 'skipped' and 'failures', this was causing the notification to incorrectly show passing tests when the terminal display fails.

This has only been tested on MacOSX with `terminal-notifier-guard` and `growl` gems