ssh connection plugin: Make comments more verbose

Explain _communicate() more.
Merge pull request #6788 from tyll/pull_ssh_verbose_comments

ssh connection plugin: Make comments more verbose