Stop using the Wikibase\ByPropertyIdArray alias

Change-Id: I56f3e1a4e7dde3687035ee1a85441c12b0e922fb
Merge "Stop using the Wikibase\ByPropertyIdArray alias"