(QENG-1090) beaker: exception when waiting for instance running in ec2

- correctly capture AWS::EC2::Errors::InvalidInstanceID::NotFound when
  checking status of newly created instance, deal with it as another
  case that requires a retry