corrected bug because of non-instanciated schedule for copied characters