blkback: make destroy idempotent

We're probably racing with the toolstack, and it's ok to lose the
race.

Signed-off-by: David Scott <dave.scott@eu.citrix.com>