remove compass gem install from instructions now that it is specified in...

... the gemfile