Prepares any tarball containing a project so that a docker image can be built from it.