Tighten down legacy ActionWebService match

Probably pretty safe to retire this entirely, at some point.

Closes #296.