Bump capybara support to 2.4.

* Ignore support for modals.
Bump minor gem version for capybara 2.4.

This leaves empty version numbers in case backporting support for capybara 2.3 is ever desired.