Use correct filenames for DMG backgrounds.