extraction de table du xml et affichage dans la table sur le gui