Disable pylint error; this line should be safe

Addresses #11734.