fixed a bug that fails to find expansion for unitary_transformation(U, sy), U = exp(I*Omega*sp*sm*t)

fixed a bug that fails to find expansion for unitary_transformation(U, sy), U = exp(I*Omega*sp*sm*t)