MIFOSX-1239 Allow tab out from calendar control

Done for GCI task: http://www.google-melange.com/gci/task/view/google/gci2014/5221925223661568

I had some weird problem with tab formatting.. so 2 of those commits just turned tabs into spaces...