add support for multiple indicators in carousels

With the current implementation you could not have multiple indicators in a carousel. They did not update correctly. 

That's what this patch is for.