DATAMONGO-1108 - Performance improvements in BasicMongoPersistentEntity.

BasicMongoPersistentEntity.getCollection() now avoids repeated SpEL-parsing and evaluating in case no SpEL expression is used. Parsing is happening at most once now. Evaluation is skipped entirely if the configured collection String is not or does not contain an expression.