Converts raw poker hand histories into a readable format