Add user namespace support for libvirt-lxc

Implements: bp libvirt-lxc-user-namespaces

Change-Id: I84c603fed925ea7349f1de9a40b56dbf9f3e3ceb