fix 'portable' samples