[Tools][HatoholVoyager] Fix output statement.

Found found an ~ ->
      Found an ~

Because I think using the same word continuously is wrong.