remove all unused LESS files and condense legacy Marketplace Admin CSS (bug 842352)

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=842352