Update arrays for narration and choices.html