Fixes engineering ERT loadout area

ERT engineers had to climb over a table to be able to reach all their gear.
Seemed rather silly, re-organized the area to avoid this.