Updating repository to be medea/connect-medea.