Fix use of wrong variable in @chebfun/constructor.m.

As Nick Hale points out, this "op" needs to be "opk".  This mistake was causing problems when constructing from a cell array of function handles with breakpoint detection enabled.

This closes #1151, at least in that it fixes the error/crash reported there.