Updated the CDN font to point to the new font version, /f/3/
Added a player option to offset the subtitles/captions timing. closes #1212