Wrap story loading in RAGStoryService.