fix env vars in readme