Update styling of list items selected for manage actions