-fix: hack to work around issue where Brazilian is not found as language in XBMC