Threadsafety followup

Follow up to #634.  I noticed the warnings when running rspec-core's specs.  They weren't being surfaced here because of rspec/rspec-core#1444.  The doc coverage check is apparently not running against rspec-mocks (see rspec/rspec-dev#63) so I fixed that, too.

/cc @xaviershay