SONAR-5007 Enhance tab navigation with query filter