Remove svg2rlg from tox.ini