Updated readme with build instructions and usage text in Go code to match the project's readme