Remove trailing whitespace, bump versions for redis and nginx