Actions API :: Don't use names.Tag over the wire

 - Tags on the wire should be strings, per fwereade

(Review request: http://reviews.vapour.ws/r/521/)