api example: upload positions/prices