Update the README with website link and a NPM version badge.