Add section for out-of-tree drivers in MIGRATION_GUIDE.TXT