Update Nova VM metadata via background threads.