updated en