bin/hydiomatic: Convert it to a python script

Instead of launching a REPL, make the default behaviour the
simplification of the first file passed on the command line. With the
--repl option, it will still launch a repl.

Signed-off-by: Gergely Nagy <algernon@balabit.hu>