updates the content in the portfolio image descriptions