Open terminal windows with x-terminal-emulator

The /usr/bin/x-terminal-emulator symlink is available on Debian
based systems and points to the default terminal emulator on
the system. /usr/bin/xterm will be used as fallback.