Reflect the fact that paramiko is py3 compatible

Since version 1.13.0 paramiko has python 3 support, update the documentation to reflect that.