[Mac] Set 10.8 as base framework for monostub

If the base framework is set to 10.9 or upper, gtk# seems to have
several rendering issues when running on Yosemite.