1.4.0 Fix to partial shipment fulfillment in sales view page

This won't work properly until a related bug is fixed in the API-side of the code by Rusty.