Minor fix avoiding wrong rewrites of pyaloads between two chunks