SPU: faster SUMB using SSSE3

Not tested, since I don't know how to ^^; I hope the logic in my comments makes sense though.