Propagate exceptions from Consensus to OnionRouter