first pass at touching up contribution instructions.
whitespace
Merge pull request #111 from 18F/contributing

First pass at touching up contribution instructions