Update install.yml

Prevents 404 errors when installing dependencies and grants the last version of those.
Case: baremetal Ubuntu install