[v6r12] Several fixes

FIX: FailoverTransfer is setting ReplicateAndRegister operation instead of separate operations
BUGFIX: JobDB - %j placeholder not replaced after rescheduling