se arregla el mail properties