[Nova] allow building from hidden images