Rails 3 error objects respond to array-style include? not invalid?(attribute)