Only output an error warning if git submodule had a non-zero exit status.  It appears that in some versions of git even a successful run can output some text to stderr; see https://github.com/astropy/astropy/pull/1563#issuecomment-37675210
Combine setuptools_bootstrap into ah_bootstrap so as to reduce the number of needed 'bootstrap' scripts :)