Experimenting with the language switch