minor fix

moved the logout button to the navbar