Change the arg parsing for fallback :list commands according to a found example in the code