vypnuti otaceni textu pri multilocal do final verze