Better error messages when certificate already exists