kprobe-coverage: Don't allow writing more than PAGE_SIZE