github signs with us-ascii encoding, updating to reflect that