change sleep() call to libfreenect2::this_thread::sleep_for()
openDevice: if tryGetDevice fails, it is a warning not an error

Change the error message into a warning message and allow open to
continue.