Deep evaluation of data structures