fmcomms2_adv: Fix typo

Upate -> Update

Signed-off-by: Lars-Peter Clausen <lars@metafoo.de>