get_filename_from_path function test update