Use pkgconfig BuildRequires for Qt5 packages

Reduces number of needed packages for build