fix CLDR TL;DR issues from PR #26

changes in response to PR #26 (which was already merged):
* remove pod `=encoding`
* add shebang for perl syntax highlighting
* replace example using U+201E DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK to avoid Chrome bug

plus:
* explicitly `use` modules in code examples
* minor text changes