Accept any 2xx status from head_containers.

This should fix #2558.