Remove the legacy makefile based build system

The new one is much more flexible. The old one is unmaintained.
Merge pull request #230 from mstorsjo/remove-legacy-make

Remove the legacy makefile based build system