tweaked the styling of the word list and the header for the left pane (+3 squashed commits)
Squashed commits:
[0079752] changed the pane's header colour ref #48
[616c126] tweaked the word list's positions and size, and added header on the left panel. fix #48
[a91bb6b] Cleaned CSS file a little bit