docs(README_fr_FR): update with info about latest refactorings

Translation in french