menu: don't load garbage in time_dec_day

(TAX with 16-bit X/Y causes the full 16 bits of A to get transferred,
and this was causing invalid day numbers to be displayed on screen
most/all of the time when decrementing the day past 01)