Fix spelling of Chef Solo, Chef Client, and Chef Server in website docs
Merge pull request #4126 from mitchellh/chef-server-grammar-fixes

Fix spelling of Chef Solo, Chef Client, and Chef Server in website docs