show more info about combined charts data series. fixes #507
Merge git://github.com/Graylog2/graylog2-web-interface into develop