Resolve Issue #14950.

This resolves issue #14950 by adding initialization examples for tooltips and popovers.