adding the --optimize-category to bigmler analyze

here you know for sure that `PER_CLASS` is in `evaluation`... why not just:

```python
for class_evaluation in evaluation[PER_CLASS]:
```