Update bitmessage_de.ts

added some translations
typo