zswap: use LZ4 if available

Signed-off-by: Paul Reioux <reioux@gmail.com>