add note for omero.jvmcfg.* setters about admin jvmcfg

... readers of that page might not notice that `bin/omero admin jvmcfg` is useful to check the results of their settings changes.