Devtools extension, lets you locally edit files served from the web (based on mitmproxy).