Move from epydoc to sphinx for doc build
Add patch to localize generated documentation