Labs: remove mode and owner from mountpoints dirs

Overspecified; and likely to cause errors as permissions
come from the file server once mounted.

Change-Id: I1a9a37e8def79f8bb68950efd3bcc809d35debdb
Merge "Labs: remove mode and owner from mountpoints dirs" into production