Add REST support for assigning a cargo to a route.