Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: I0e6880b15b2dc1ad448269208421d2331b20dca6