FacilityMainActivity: load and display FacilityCategories