bug fixing lang chrome