Update to RSpec 3.

* put dev dependency in Gemfile.
* unify quotes
* Fix spec warnings.
Merge pull request #39 from JuanitoFatas/patch/rspec-3

Update to RSpec 3.