add random/repeat buttons to quickcontrols