fixes #151 Se corrigió el problemita con el mapa

al volver al formulario luego de un error de validación.