PIM-3298 : fix mass edit common attributes