messages package is renamed to chat (django - south naming conflict. Chat pages order is reversed.)