plugins/check_ssl_certs: use custom die() function because Nagios ignores
STDERR.