Add example for logback logger

The directory src/test/resources now contains example logback.xml config
and pom.xml has an additional dependency to logback-classic which
is active in the test scope.
Deprecate class Tuple

org.apache.commons.lang3.tuple.Pair<L,R> class or similar should be used
instead