docs: Add note about filtering usage

[ci skip]
Merge remote-tracking branch 'origin/master'