symfony 2 - bookmarks management