[Makefile]  sphinx instructions

For building and uploading docs to pypi
Note, you need to have pypirc with login information