Update orgs count in server list