Transform nested ScreenLayoutS into Containers