BS-9072, fix fileUploadWidget to have expected file download url