fix variable naming

I was compiling openmw about v0.25 on Windows and there was error with variable `small`, so better to rename it to `isSmall`, and perhaps document it in coding conventions something like "boolean variables and functions returning boolean should start with `is` or `has`, for variables also possible to start with `flag_`".