SERVER-11256 improve handling of empty vs nonexistent CollectionMetadata
SERVER-11256 improve handling of empty vs nonexistent CollectionMetadata

Remove long constructor for ChunkVersion
SERVER-11256 improve handling of empty vs nonexistent CollectionMetadata

Rename ChunkVersion::isEquivalentTo to equals