speed improvement: extract features in SegmentGuarantor only for segments that overlap with the request