An R package for meta-analyzing region-based tests of rare DNA