modificato il form generico