FIX: print a line of dashes instead of just one dash

-The numeric brace expansion needed an eval for being able to
 perform the variable expansion within. This is against the rules
 but doing it in favor of keeping the printf line short.
-The only foreseen side-effect is to print just one dash like the
 error was previously doing it