R600/SI: Add another failing testcase for i1 copies

It's not handling phis.