Set up /admin/surveys/view to use new respondents table