Docs: Fix ambigous explanation of the "fields" parameter in `query_string` query

Closes #7292