Bump text upper version bounds

Allow `Agda` to use `text-1.2.0.0`.