Revert "launch quicksettings in floating window"

This reverts commit ff7debe0a09388612bdb046624eeeafe888bccce.