Add instruction to download the boilerplate archive

Otherwise users might think that `mrt install` is missing a second parameter and that meteor-boilerplate was on Atmosphere.