Cleanup in the 'mysql' role

- tags in tasks/main.yml have been removed and tag was added in the role
  playbook;

- mails from automysqlbackup are sent to 'backup@localhost', which is
  aliased to root by default;