CMS-4699 Media Types - Display progress of multiple media uploads in the ContentTreeGrid

- single and multiple uploads appear in the grid