bump up timeouts in DocumentCommandHandlers-test

@iwehrman