ajout Boid et tostring_vecteur