Update Watched icon to FontAwesome
Fix manually marking movies and episodes as seen
Convert eye and heart on movie cover to FontAwesome
Update show_itema nd favourite_item hearts to FontAwesome