Update logging documentation