adicionado novo texto