Fix parsing of the output of CLUSTER NODES to fetch slots map.

There was an error in presence of slaves in the cluster configuration,
see #165 for reference.