Add virtualenvwrapper and foreman on the dev role

Foreman is required and virtualenvwrapper is very useful for
development.