#4857: Fix alpha sorter to not destroy other sorts.
#4857: Drop field_sort in front of title, rather than adding them both to the end.
Update comment.
Merge pull request #5230 from openscholar/4857-sticky_alpha_sort

Fix alpha sorter to not destroy other sorts.