Simplifying options for notification delivery