Fix #1464 attivazione corso su unità non principali

Mancava un altro maligno return dalla Comitato