doc: move misplaced comma

Also:

* Remove unseeming repetition.
* By now, the reader has already heard that Rust is safe by default, so
reduce the overlong sentence, making it easier to read.