XWIKI-10080: FAQ Search no longer searches in the FAQ space only when using the SOLR search
* Simplify a bit the configuration.

(cherry picked from commit 59f693aa4a00fd060b0d7887266d561697927ea0)