Show "Open in Class Browser" menu item only where it makes sense.
Fix: Exception on opening some methods from external assemblies in ClassBrowser.