new formula: archivemount

archivemount's purpose is to mount archives (i.e. tar, tar.gz, etc.) to a mount point where it can be read from or written to as with any other file system.