Allow Kafka config values to contain forward slashes

If the sed delimiter is / then Kafka config values that contain that char are not replaced in server.properties. Several Kafka config values commonly contain slashes, such as log.dirs (e.g., "/var/log/kafka") and zookeeper.connect (e.g., "hostname:2181/kafka"). I couldn't find any common Kafka config values that would contain the @ character.