update marquee