Fixing up repack.sh and rules in order to get proper BZR_REVISION and server version string into rules file