add experimental support for post-processing executables (e.g. to create .bin/.hex files)