configure: fix verify-servers.sh call with su

In a previous commit, I introduced an error by using su -c without ' '.
Let's fix it.