Remove Ruby version 1.9.2 from travis config

1.9.2 is not supported by current Rails (4.1.1), so this version breaks the
build on Travis CI