Validate required connect variables
Generate additional connect variables
Build and insert form action URL