Synchronise `post_thumbnail`

Synchronise the data used by the API
https://github.com/Automattic/jetpack/blob/master/json-endpoints/class.w
pcom-json-api-post-endpoint.php#L302