* avrdude.conf.in: Add AVR Xplained Mini with integrated debugger
* usbdevs.h: Switch to 64-byte packet size for mEDBG
* usb_libusb.c: Use different endpoints for mEDBG
* usb_libusb.c: Do not append zero-length packets in usbdev_send()