InstrumentTrack: FX channel range for cloned tracks, fix a segfault