preparer le layout