update source data (https://github.com/species/OGD-Graz-Daten)