Correct path to component docs in menu

This is the same fix as the previous commit.