Romances of Old JapanRendered into English from Japanese Sources by Ozaki, Yei Theodora
 is a Project Gutenberg book, now on Github.