AMBARI-8684 RU progress popup: stops updating on poll. (atkach)