add build/run commands to readme