Added Workspace including HomeKit Demo app placeholder
Minor code refactoring in StreamValuesViewController
Fixed storyboard and app structure, now it uses Auto Layout.