[misc] Empty phenotype items should not show up in the exposed patient data