Add info to Mount a Host File as a Data Volume

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Tom Fotherby <github@tomfotherby.com> (github: tomfotherby)