方向をつける。