Calling `create_symlinks` after `ensurepip` is unnecessary

Install script of setuptools-6.1/pip-1.5.6 will create those links if needed