test(account): test full signup/signout flow