drivers: added support for L3G4200D gyroscope

as used on the `iot-lab_M3`