PLOT: reworked plot.addData usability