Updating cartridge docs for disable_auto_scaling marker

Found out that a lot of our cartridge don't have documented the disable_auto_scaling marker. So updated docs for all those cartridges that are using the HAProxy for scaling and are missing the marker in documentation.