1034978 - Add visible errors to unit associate & unassociate commands

BZ: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1034978