Fix CONTRIBUTING link