Replace export environment variables with circle machine config