Copy_to_tftp parameter changes

Changed the copy_to_tftp parameter in the chassis fw update resource to take
the tftp share root path and the path to the firmware relative to tftp share.