[OLINGO-349] ODataError serialization. Move to commons pending
[OLINGO-349] Use commons ODataError

Transformed the ODataError interface to a bean class and used it for
serialization and deserialization.