Fix "'XenServer' object has no attribute 'device'".

Fixes ZEN-12978.
Merge pull request #7 from zenoss/feature/ZEN-12978

Please review branch feature/ZEN-12978