README: Fix link to work with Github ReST parser