build instructions for Tails 1.1

This pull request was originally submitted as #115 by @dawningsuncryptoparty but then their github account mysteriously disappeared (they told me they don't know why!) so I am resubmitting it.