Update providers.json

Port 587 requires SSL.  Start TLS connections fail with:

Error sending email: Error Domain=MCOErrorDomain Code=5 "Unable to authenticate with the current session's credentials." UserInfo=0x1308c500 {NSLocalizedDescription=Unable to authenticate with the current session's credentials.}