Update organisation-file.rst

added link to Key Considerations / well-formed : #186