Update Index.rst

3ext-dam_falmigration and clone it directly into typo3conf/ext:

typo -> should be typo3conf/ext instead of typo3temp/ext