Update test-overview.md

Spelling error