Fixed Remove() method in Azure host

Transplanted from https://github.com/bfirsh/docker/pull/19