This is a bad bad thing we are doing, always using 'z' for arrays (because we have to go through the MONGO_METHOD_... chain).
In this case however, this argument doesn't go that route, so 'a' would be more appropriate