archive: tests and benchmarks for hardlinks

Adding moar information, so benchmark comparisons can be moar
comparative.

Signed-off-by: Vincent Batts <vbatts@redhat.com>
Merge pull request #8641 from vbatts/vbatts-archive_test_and_benchmark

archive: tests and benchmarks for hardlinks