kalua: db: backup() allow overload during 'tar'