osx: define _CVTBUFSIZE for POSIX, not just Linux