Fix BulletView bangla text and notification bangla text for API < 13.

Below Honeycomb devices will render custom notification layout.