Update notes on Docker setup