apt-dater-host: do more general reboot check

Do more general check of the running kernel against the most recent of installed ones like grub does (see version_test_gt in /usr/share/grub/grub-mkconfig_lib)