update slugs when names update