Point devs to the repository for the docs, too.

It took me a while to find the repository for the docs, which are useful for offline viewing and such, so I thought it might be useful to link directly to them from this readme.