Dont generate links on mentions of Lua functions file:stuff().

Fix #574.