Revise English localization

Fixes some grammatical issues, and improves the writing.