Classroom monitor: removed yellow highlighting of student progress and step progress buttons when a student or step is clicked.