added script which slices castalia trace files by packet rate
added yticks for dotted castalia trace plots