EDDC-369 Restructuring the markup for the rendering of the "Check-out" field within field_loan_duration