Update documentation for new OSX building