Update sbt build script with new version of Scala and Spark