Fix #10 : Convertion encodage ISO-8859 vers UTF8 AdoDB Catalan