parse ._auth into .credentials

handy for https://github.com/dominictarr/npmd-resolve/pull/9