Fix bok choy test for change in locking control.
Add is-scheduled to the publishing sidebar
Fix tests and i18n issues
removed strikethrough on unscheduled unit dates
Adds more comprehensive bokchoy testing for publishing changes