saucelabs: Store tunnelier zip on sled-owned server.

It timeouts from sauce frequently.