fix error when $targetDir i `/`

Avoid `Warning: strpos(): Empty needle in …/vendor/kriswallsmith/assetic/src/Assetic/Filter/CssRewriteFilter.php line 56`