#12 uzupelnienie raportu