Minor edits in Streaming Programming Guide

WIP; I have a few more on the way.  Just wanted to give you an early preview.
My thought here was that "In this case" reads a bit strange if you skip over the heading.