Do not bail if failed to disable ECHO mode during PTY setup

Just ignore the error instead, because it's not important enough to fail.