Refs #10659 Update some Refl algorithm categories
Merge branch 'feature/10659_fix_polcor_category' into develop