Dragon MAI test scenario: turn off debug output

The messages spoken by the hunter (dragon) are debug output and not
translatable.  They should not appear in the scenario.