Update Rails to 4.0.4
Update sass-rails to 4.0.2 to avoid issues with a recent sprockets release

https://github.com/rails/sass-rails/issues/191
Update CHANGELOG
Merge pull request #256 from Helabs/fr-update-rails

Update Rails to 4.0.4