Suffix series ID with ng-repeat index

… to prevent invalid selectors.