Bump mixlib shell dependency