Android - An action bar item which acts both as a refresh button and as a progress indicator