mutt: Don't allow automated mail colours to override tag/flag/etc