Associate a user’s shipping and billing addresses with their order when checking out