correct a little error in tutorial text