JDF-575: update JBoss CLI server configuration instructions in README files