fix typos on kmeans.jl

Minor typos fixes from `erro` to `error`