Send distance traveled to Pebble with update commands.