rework on buffer threshold parameter. allowing to set it to 0
result in sending all the data via rdma_read operation.
equivalent to forcing rdma_read operation

Change-Id: I34391eac7e5f806a6605258b0214983798be984b
Signed-off-by: Eyal Salomon <esalomon@mellanox.com>