Update build instructions

Thanks to @JanX2 for the tips.