config updates after renaming of repo

- polish .travis.yml to use xcpretty and specific version
- update podspec to point to new repo name