pipeline from frequency analysis to web-ready json table in place