ManualControl: disable LoiterCommand for BGC

Switched to including the complex code whenever GIMBAL
and COPTERCONTROL are not defined. We should probably
go through and remove the few remaining instances of
the REVOLUTION flag in the code as it is no longer
necessary.