integração com Java