Adding span to navigation