admin: Add networks in user details

Fetch networks and present them the same way as in the old helpdesk app.