Emails sent by registration_send_broadcast() should be with the vsite's manager email

#4877