Update Microsoft.Portable.FSharp.Targets

This should fix the Mono 3.2.7 work around section, currently the condition statements conflict causing an error, see: https://github.com/fsharp/fsharp/issues/299#issuecomment-39466891