Update marker position and Google Maps link to new address.

The variable 'myLatlng' was shadowed with the old coordinates.