Reorganize tree slightly to make room for OFOverlay renderer
Create beginning stub of OFOverlay renderer

Change-Id: I4483a5ecdf98d09f857c16e9a004589f90c40405
Signed-off-by: Rob Adams <readams@readams.net>