add redirects for /team & /services
redirect /portfolio to /case-studies