[Parser] Fixed parsing static assert statements in statement bodies