Allow reduceSuccessions creation on non-FX thread.

Resolves #9.