Update to build docs to include GPG signing proposal