added instructions to update webpage

how to update the site using https://help.github.com/articles/creating-pages-with-the-automatic-generator