refactor: no need for the underscore in local _floor.

There's no clash between M.floor and local floor now we're using
`export` to declare api calls.
* lib/std/math.lua (_floor): Rename from this...
(floor): ...to this.  Adjust all callers.

Signed-off-by: Gary V. Vaughan <gary@gnu.org>