ProduktlisteView: Zeile 30 auskommentiert