make the behavior with workspace tabs the same as Dynamo's one
move dialog from the model to the view
Merge pull request #84 from marimano/ws-dynamo-behavior

Make the behavior with workspace tabs the same as Dynamo's one