debian: Update Standards-Version and copyright year