Parse error messages from remote repo