Add repo name to Travis IRC output