Update README markdown formatting to hopefully display better on github.