Fix hostname in get-cache-url.py