move feature layers doc to overview