api: fix histo gpu/thr id mismatch