bagit: remove orphaned sip_dir variable

refs #6624