Remove login test for now

It seems Chrome allows you to submit an empty form (`form.submit()`, i.e. even if the submit button is disabled), but Firefox and Opera don't, hence the failed tests (I'd only tested locally on Chrome).

Tried populating the form and making a real (failed) login attempt, but there's more to work out in terms of waiting for the server response. Removing the test for now.