Only building layoutClip for containers.  Ensuring that compositeLayoutClip is in render coordinate space since layoutClip is built in parent coordinate space.