Fix Jwc.Experiment.Xunit nuget package

This fixes that Jwc.Experiment.Xunit does not have Jwc.Experiment as dependency in the nuget package.