Add Maven GitHub Site plugin