Account for multiple arguments per list in test