Implement DRM_IOCTL_MODE_MAP_DUMB

It is needed to obtain mmap offset on Exynos DRM.

Signed-off-by: Tomasz Figa <tomasz.figa@gmail.com>