Move scripts and configuration files to a build subdirectory.