The word "hier" is what RFC3986 calls "hier-part". I'm not so sure it should be changed.

I'll add some notes.