nagios_common: Parameterize path used for ircecho

Change-Id: Ie3419b9d9fd068e4eb8413d1ca147bef6f8ea475