Set connection and transfer timeouts

fixes https://github.com/gorsuch/sensord/issues/17