increase overview of readme

Hi,

* add an index to increase overview
* add contribution section which links to existing `CONTRITBUTION.md`

Cheers

Samuel