Fix display of screen size slider in windowed mode