fixes django cms 3 compatibility, see issue #83

This PR adds cache = False to the plugin, so that it works again with django cms 3, see issue #83. Another change is that it removes the pushing of contrib messages in the context of a plugin. This make no sense in a plugin (no redirect is possible as plugin), without this change the message shows on the second request, on another page.