Add support for line merger of double arrows and array tokens
Generalize MergeDoubleArrowAndArrayFixer into DoubleArrowMultilineWhitespacesFixer