TYRUS-214 - Expose monitoring API/statistics - monitoring documentation created