nicer serializers for marking details
add Grade.comment to API output, refactoring grade fetching to find it