Detect if MOUNT LOCAL is supported in libguestfs

Only use the mount feature in the Image class if it is supported by
the libguestfs build. The feature of mounting an image locally through
FUSE was added in libguestfs 1.18.