Add libpng as a nethack4 dep

Missed dependency.