MOBILE-767 contents: Contents with the Latext filter used are not correctly displayed in the app