app-admin/fluentd: Re-generate manifest