switch UPDATE_INFO_URL to sumpdf-update.txt using the new format from r8853 (fixes issue 2571)