Minimal API to arbitrate URLs on GOV.UK.