Unneeded param in window.ScrollTo call in admin interface class edit tem...

...plate

This is an almost identical case to which we had in https://jira.ez.no/browse/EZP-22755 and that's the reason why i'm not adding another issue now. 

The problem is we're passing three params to window.scrollTo method but that method only accepts two. 

We already merged a smilar commit https://github.com/ezsystems/ezpublish-legacy/pull/946

Please, let me know if you still need another issue for that or is this is enough
This does not seem to be same case at all, the intention here seems to be to use Math.max to make sure value is minimum 0, with this change it will break use of Math.max.