ECOMAPS-41: Fixed display of private datasets in everyone's map viewer