Add replacement tokens into NuGet nuspec file.