chore(xvfb): add link to github project from which the Xvfb install was adapted