editing scholia folio 138v