retiré la double quote dans la nav