use https instead of ssh for xctools submodule (fixes travis issue)
fix submodule update rake task