Group by method name not IMethodInfo (closes #78)