Add method eqAxesValues in scope in RbsCatalogVariantProductController to allow to use it in extended controllers.