Add shortcode testimonials_categories

* Add shortcode and theme function `testimonials_categories`