child_process: accept `uid`/`gid` everywhere

Accept `uid`/`gid` option in every execute/spawn call (including
`cluster.fork`). Add documentation where needed.

fix #7881