Add OSX Chrome to the automated tests on travis

Added chrome to OSX to take advantage of extra sauce capacity for Mac hosts.