moves indexHandler.updateSegmentList in RepresentationController