Use the embedded counter inside the map

See https://github.com/basho/riak_dt/pull/93 for more details.

This PR also solves a couple of dialyzer issues, if you use this https://github.com/basho/riak_pb/pull/91 branch/PR of PB