Modifications dans scout