corrections et VF