Make README.md a bit more friendly

Add license and contributing chapters