Adjusted sprite positions in popup header bar