main/alpine-conf: fix symlink handling with lbu diff

ref #2847