Update course site on lister