(Issue #3466) Detect insertion of modals into DOM
(Issue #3466) Close lhnav when modal is opened or closed
(Issue #3466) Don't collapse lhnav when refining search results