Portable console handling for Mirage applications