Minor fixes.

Minor fixes that try to make instructions in the README work from any machine.