Retour au code d'origine de Picard