corrections for WorldBorder multiworld use, fixes CanaryModTeam/CanaryLib#61