Fix upgrade from roxy

Copying straight from the template is nice, but can break when migrating
from a long time ago and then renaming a key.
When you upgrade from roxy, you will have `a['volume_defaults']['vmware']['volume_folder']` set (not nil), thanks to migration 14. This line is just for clouds that have revision == 14 and need to upgrade.