vnode status unicode fix