use control-group-buttons to tell if the traveler is being edited