Clean the attachments binary on `make clean`.