Fix minor README errors

global_merge_vars is globalMergeVars
merge_vars is mergeVars