Update notes for submitted changes

* Use "python -m coverage" instead of coverage cli