updating twit version and fixing twitter response

This fixes the usage of twit for coffeescript, and fixes the access of the .text property of the response.