Update lms_lrs.md

What is a TinCan AP? this is a new term that may require a definition. not sure if it's provider or just activity?