Refs #20845 - Add $download_title email string substitution