mod_mailinglist: Fix crash in export