Simplified initialization of the local $ variable. In the absence of
a localJQuery argument, Gmail() will use the value of the global jQuery
variable at the time it is called rather than when it is defined. This
is good enough for legacy code.