Support fields named "fields"

See: https://github.com/basho/riak-ruby-client/pull/113/files#r6046886 , but basically, fields named `fields` conflict with the `fields` instance method.

fields fields fields

What we can do is turn the instance method into `_fields` in that particular case, or find some more graceful way of handling it.