Do some nitpicking cleanup of the twofactor code and documentation.
Add TOTP to the changelog.
Merge pull request #689 from dreid/twofactor-cleanup

Cleanup twofactor docs and code.