Finds libfortuna header in both linux and windows.