Update firmware.md

Move misplaced text to under UDP.beginPacket(), repair grammar.