Replace Modulefile with metadata.json; Add .gitignore