Add contribution guide

:dolphin: