Externalized internationalization strings