Line coloring is now proper for filtered contribs

Both when combobox and filterfields are used; Fixes #2583