further inline code in emphasis area improvements

Diff is fine (though i have these phantom merge-commits again). Now verbatim text in emphasis and strong areas is well distinguished by using same color as normal verbatim text but still utilizing common emphasis or strong area font settings (italic or bold respectively).

There are also 2 bugfixes related to inlined verbatim text attributes: i tested them, work well.