corregimos un error