Chapter 6: Equality For All, Redux