Updates now change last_modified_on property

Any change made to the character database documents will now also update
the last_modified_on field (which was sometimes being incorrectly
referred to as the modified field).