updated readme with virtualenv information