Add notification messages to "add to cart" action