Update weather.js

adjust font size in the d3 graph