Update post_job_and_wait documentation part

post_job_and_wait -> post_job_and_wait_for_poll