add tooltip to tfoe filter menu item
replace space with &nbsp; in tfoe filter output