Add a test for an infinite loop bug in SiteTree

This is just testing for now, please ignore.