Verify that a lazily-connecting client raises OperationFailure if auth fails, PYTHON-517.