bot/channel: don't put channel names in uppercase