QA: update Ruby gems

Change-Id: Iea3356aef3ea4267a513031a2e6218b7cd3eddff