[PDI-11855] - refactor to use the dojo widget pentaho/common/DateTextBox

[PDI-11855] - refactor to use the dojo widget pentaho/common/DateTextBox