update independent author references -> independent sponsor references.  Resolves #343.