fix path for powerline-shell installer