update strings for shorter wiki link

use http://kodi.wiki/view/Migration instead of http://kodi.wiki/view/Migration_from_XBMC_to_Kodi