ecere/gui/Window: Fixed a leak with FontResources
- This would happen on a ListBox within another window when switching drivers, caused by the watcher on the font property calling AddResource()