update rubocop config, fix findings