fix indentation, add comment describing windows symlink creation assumption