Update ParticleCounter.java

This edit enables output of the x, y, and z unit vectors (orientation) for the major radius, intermediate radius, and minor radius.