Refactor and fix Rubocop offences (closes #17)
Improve #last_response method specs
Document #last_response method
Rephrase and expand
Clarify the use of slashes in endpoints and routes
Bump version to 0.3.0.pre