Update messages.po (POEditor.com)