ajout des views