Welcome Page Cleanup

Some cleanup for the welcome page performed :)

* Use of `WC()->plugin_url() . '/assets/css/activation.css'`
* Removed `@access public` and `@return void` from docblocks.
* Some useful gaps and cleanup