Citazione di Beck tradotta in italiano