Issue #101: completely solved

Handling of editions without modification of the file to play