Reorganize gem layout and bump copyright year