Further README improvements