修改volatile