Update server_monitor.sqf

No need to update _worldspace data for vehicles, save some server loading time more than likely