Reduce butterfly spam in xom_butterflies

Don't spawn as many butterflies, mark butterflies that do spawn as
patrolling.
Auto-ID chaos weapons in tgw_xom