Mark extension test runner as executable

This is the last change needed for the "make test" command to work for me, hopefully.