Removed redundancy and fixed basic attack RPC error

CombatManager had some duplicate/redundant code from PlayerManager, so I
removed that. Also fixed an RPC error I was getting when doing a basic
attack.