Enable more warnings

- pointer arithmetic on void*
- increase warning level for ICC from 2 (=Wall) to recommended 3.
  Includes useful warnings such as:
  - statement has no effect
  - external/internal linkage conflict
- See gerrit for description of all disabled warnings.

Change-Id: I1c41119ed8bcee8dda8af0cbe2866b3e404a3992