Syncronous image processing on staging

# Why?

 * Staging does not have a background worker
 * This caused image jobs to get backed up
 * Who wants to pay for that on a staging server?

# What Changed?

 * Process images synchronously on staging, since it's just staging.