Call PyErr_NoMemory() when PyMem_Malloc() fails.