Update NPM on Windows (old versions don't understand "^").