Fix post processing shader list on Android. Fixes #5330.

This simply removes an old workaround that's no longer needed due to a
bug fix.