cgmanager: don't call nih_dbus_setup

it actually sets us up to run the nih_mainloop, but we will never run
that.

Signed-off-by: Serge Hallyn <serge.hallyn@ubuntu.com>
Acked-by: Stéphane Graber <stgraber@ubuntu.com>