AdminExportZipCodesByQueryHandler: stop mixing str and unicode before writing zip file