Update mruby-head installed on Travis CI

This way other projects can test against it.
Merge pull request #2008 from rkh/patch-1

Update mruby-head installed on Travis CI