Add integration test for HDNode privateKey recovery

I think this will be of interest and educational on why hardened keys are important when using custom derivation trees with `HDNode`.