Revert "Bug 1017756 - Update Loop buttons & state (color, name, visibility...) in contact details when a branding/UX decision is taken"

This reverts commit 703fbd5d3fbb52633ed808762fe89ce6634d595e.