EDX-431: Add rescore openassessment command