Update ROT13.i18n.php

Added missing German translations as well as introducing German (formal address) translation(s)