vala: note gnome release process.

References #31991. We may want to add these in more places but I think it'd be good to note in formulae stuff like this.