UP-4316 : use ToStringBuilder in PortletDefinitionImpl toString().

Trivial refactor to use `ToStringBuilder` in `PortletDefinitionImpl` to implement `toString()`.

Sets the stage for adding additional state to `PortletDefinitionImpl`'s `String` representation.