convert `go test` output to TAP