rename git repository for forge2 compatibility.