Update make_hybrid_tree.py

It works again....