Updates password-validator dependency