bugfix for comments :-)