déplacement de l'affichage des filtres dans un controller
simplification du passage des paramètres et type au queryBuilder
déplacement de la création de la requête de base hors du controlleur
passage du queryBuilderFactory dans un service