Fixing overlapping anchor headings