Social feed syndication themed to common social networks