Update README with name. Replace some gender specific pronouns.