make rpm: work with non-default %_sourcedir