Updating the contribution section in the README.md