Raven db 2498

allow defining connection strings separately from the editSqlReplication screen