Fix autobuild:ArchiveImporter for options filename and mode

Reestablish support for the filename option -- got lost after recent updates of autobuild. Comes with some documentation fixes.