fix: keep `pander.return` as separate function