Ensure to release the VM list mutex before destroying the environment