Clean up links in the topics list.