Grc menu fixes

A few changes to make menu items more consistent. Changed some capitalization and removed duplicate ALT-V shortcut keys.