fix for new closure-compiler