fix for new conversation/message recipients error