`students_team` action

This is a separate action for creating a students team of all users named in a `students` file.

Tests to follow any conversation.