Indicate mapping in people mapping modal

Story: https://www.pivotaltracker.com/story/show/63951280