clean up
YH-638: fix editable author if dataset author is sysadmin
YH-639: add missing translation
fix problem with draft functionality if there are missing obligatory values