XenAPI: Use get_VALUE in preference to get_record()['VALUE']

Replaces calls to get_record where only a single item is retrieved
from the record with the specific get_VALUE call.

Change-Id: I52e20c4f4c9d6a6ad019694916ee057cc96b18a6
Merge "XenAPI: Use get_VALUE in preference to get_record()['VALUE']"