gui wrapper for 2utf8