move namespace subscriptions when moving namespaces