adicionando links ao menu lateral