Update email addresses

jonchang@fb.com -> slycoder@gmail.com
Miscellaneous cleaning for CRAN