Make coveralls work for gammapy

Coveralls still doesn't work for `gammapy` because of the issue described in #12.

This is the latest travis-ci Job that used Astropy 0.3.2:
* https://travis-ci.org/gammapy/gammapy/jobs/25325380

I'll try with Astropy master here ...