[runtime] Add a 'debug-domain-unload' MONO_DEBUG option to make the DEBUG_DOMAIN_UNLOAD define runtime configurable.