Update T reader progress with separate progress for each property
reading method