Case insensitive route resolver

CaptureNodeWithMultipleParameters and GreedyCaptureNode have been made case insensitive like all the other types of TrieNodes.