Display emdash when no teams
Remove unused settings section
Fix typos
Update features list in readme for version 0.6