Adjusts email notifications on API errors

Adds an option for the site admin to set whether
or not to send email notifications on PayPal API
errors.  Also adds this email notifier to Payments Pro
as it was previously only implemented in Express Checkout

Resolves #50