Modify info texts related to the areas
Change chart nodata text