travis: also test install
opam: depend on mirage-types-lwt for test purposes