build: add back libjni_latinime.so

Change-Id: Ic0b8748354328eb1fd760181ffa0c919b63a33a9