SONAR-5389 Port symbolizable API to new batch API