Simpler password syntax.

Use 'password@host:port', since MPD passwords are actually closer to usernames.