Improve docker image & documentation

Changed the Docker image to use the supervisord approach. Also added a fig configuration for building and some real instructions for usage.