redirect to 404 if an incorrect lesson page slug is entered