Completed GUI for addSpeciesWindow