Update ploTRA.py

Fix: simple tensile test data analysis revision