Not running hm-backup unit tests

Our `phpunit.xml` config has the incorrect path for hm-backup so those tests are not currently run.

see https://github.com/humanmade/backupwordpress/blob/master/phpunit.xml#L12