Create a migration to add "location" and "date" to the SportSession rails model. This allows us to fetch the data for the overview (table) from our own Database.
Only when viewing or editing a SportSession, we need to fetch the additional stuff from CyberCoach