criando função getColors para pegar a string de cores e outras pequenas mudanças