Creation de la recette sonar et mysql 5