Add script to convert markdown to helix blog formatting

Strips 1st level headings (since that will usually be the page title)
and downgrades second level headings to underlined paragraphs.