Outdoor archery target scoring app