[ARM NEON] libm: original optimized modf

Summary: Significantly faster than the generic C implementation

Differential Revision: http://review.codefirex.com/D496

Change-Id: I59902f8f194961316a7f525e511806baa7eb5232