Fix readme

Fix readme issues related to .qsys file and QII compilation