parses log4net generated logs