Warn user about Vaadin versions that don't support CDI (#14658)

Change-Id: Icb71ce136c768a9d05d7ee4786793f705336809a