Added test and IT for editing RtRelease. See issue #285.

Unfortunately, due to some syncing issues I wasn't able to successfully merge my branch with the jcabi github's master (showed everything up2date, although there were diffs). The original pull req is here: https://github.com/jcabi/jcabi-github/pull/390. This pull req also includes suggestions from Paul.