redefine syntax-table to fix compiler error

Previously, I was getting this error:
```
In stan-mode:
stan-mode.el:469:25:Warning: (lambda nil ...) quoted with ' rather than with
    #'
```