Add stream_url to station metadata