Adjusted comment count and like count UI in post row item view.