view translation through locale files