README.md: add a note about avrdude-9999