Fixes #5075: Add ncf helper function to manage a Technique's files