update .ts translation files

* ~/git/qucs/qucs/qucs $ make qucs_.ts
read RELEASE instructions
read qucs-core RELEASE instructions