Update command 'category' element when it gets remapped. Only affects JSON/var_export of help command.