Update Legends + Model + tooltip for new structure of kataster_belasteter_standorte_oev table