build: aix: need -p not -a TODO: needs a switch
build: i18n: debugging for i18n setup
build: i18n: debugging for i18n setup
build: i18n: hack for ppc build;