How do you animate an NSSplitView with Auto Layout?