Restructure files

References #202. Incorporates changes from #207.

Changes:
- Renamed "/sdk/src" to "src/lib"
- Renamed "/sdk" to "/src"
- Moved "/sdk/src/third-party" to "/src"
- Moved built files into "dist"
- Moved "require.min.js" into test helpers