Added missing export of CowArc
auto merge of #12101 : csherratt/rust/master, r=alexcrichton

CowArc was crated before libsync and the merge request did not contain the required export change.