The bug where the YouTube Center settings aren't applied are somewhat fixed; they won't appear as often anymore. This could probably make the HTML5 player play double audio.