make MongoServer.getLocalAddress() public. Closes #2.