Port of the Context font loader for LuaTeX