joystick: Added additional map and functionality

New joystick mapping support for logitech dual action.
Added setting for changing rc override send rate.
Made arming/disarming more generic for a variety of gamepads.