Update notes for submitted changes

* aries | p1: drivers: usb: gadget: add device selfpowered feature