ajout de l'info minutes_to_next_gare dans la popup