Make example of `Sparkline#format` pasteable

Show exactly how to use `Term::ANSIColor` the example and README.

[ci skip]