Updated omnibus-chef to work with omnibus 4

Modified lock file, removed unneeded resource_path (done automatically now), and changed to new dsl method for deletion. 
Basically, instead of chef-windows, we need a single project (`chef.rb`) with:

```ruby
if windows?
  dependency 'a'
else
  dependency 'b'
end
```