corrected some strings tanks to translator suggestions
Merge branch 'devel' of github.com:globaleaks/GLClient into devel
various fixes to landing page