Updated notification-email.php

Updated notification-email.php to fix "Cc" and "Bcc" on lines 289 and 292 respectively. The previous code was using a non-existent variable $address to set the value for both "Cc" and "Bcc" which was causing the form to not include "Cc" or "Bcc" email settings in the email header.