changes to poem contents