HADOOP-11169. Fix DelegationTokenAuthenticatedURL to pass the connection Configurator to the authenticator. (Arun Suresh via wang)

(cherry picked from commit b2f619752355d4ef6733935c020f57c8a26d82e1)