Fix HAL-401 / BZ1051991 : JMS destination statistics are not shown on the admin console