add ActiveRecord::Relation object observer