Add coverage settings for build on XCode
Add covr target to show coverage data in CUI