Rename incorrectly named files so they can be found under a case sensitive file system.

This fixes compilation under Monodevelop on a system where the file system in case sensitive.