Change PyPI package name to apns-proxy-client