update build matrix to use latest version of each specified symfony version