[KNIFE-466] extract get_ssh_gateway_for, configure_ssh_gateway, and update ssh_gateway help