Update Dockerfile

Upgrading to Mesos 0.20.1