tests : change permissions names in data provider