Update build tools and ContextHub SDK versions.