move docker out of beta and move all mkt and fig details over

You have the shiny `mkt update` command now for this. This information is still probably useful, but could mention the new command first before detailing the per-container way.