helptext: corrects a buggy FAQ message and makes 3 small tweaks in the text.