Linker.php: Do not double escape accesskey in tooltip

Bug: 65029
Change-Id: Iba28651b890e9ea187a55a65eb12ee725598f32d
Merge "Linker.php: Do not double escape accesskey in tooltip"