Simplified get-track-title