Update aliasify.js

could you fix path join using path.join instead of string concatenation.

Also, some issue with windows path :( fixed replacing \\ string.

(sorry I don't know how to write coffee)