Fix 'nomad' gem version

Fixes https://github.com/adamwaite/iOS-Build-Kit/issues/19