Fix a FC when parsing server output

This commit works around a bug regarding unexpected data returned
from the server.