Mně se v překladech 'Cancel = Zrušit' zdá příliš agresivní, zvlášť když si 
představím svou babičku, pro kterou to dělám :-)
Ale ok, budu v tomhle držet tvou linii.

Teď tam vidím ještě pár dalších chybek, opravím a pošlu.



---------- Původní zpráva ----------
Od: David Šmíd <notifications@github.com>
Datum: 6. 2. 2014
Předmět: Re: [kindle-pw2-l10n-cs] Zkušební várka (#3)

"

In translation_5.4.2/translation/com/amazon/agui/swing/resources/
ComponentResources_en_GB.translation:

> @@ -1,21 +1,21 @@
>  Close	Zavřít
> -Cancel	
> +Cancel	Odejít


Spíš bych použil Zrušit

—
Reply to this email directly or view it on GitHub
(https://github.com/dsmid/kindle-pw2-l10n-cs/pull/3/files#r9501603). 

"