Support prefixed URIs with computed localname parts