fixes #8131 - hypervisors forced into content host's org, env, and cv

Could do `uuid = params[:id]` here so it's a bit more clear where the default value is coming from