tycho: Fix acceleo build in istar project