versiune  finala

mai trebuie aranjat si curatat