rgw_user.cc: cleanup RGWAccessKeyPool::check_op()

Remove dead assignment and unsued variable 'secret_key'. Check
op_state.get_access_key() directly for emptiness without extra
variable. Fix comment above check for access key.

Signed-off-by: Danny Al-Gaaf <danny.al-gaaf@bisect.de>