SCRIPTS: Fix Grounds Tome Ids in Boyahda Tree

These were off by 2 after the recent npc id updates
Merge pull request #559 from starlightknight/boyahda-grounds-tome-fix

SCRIPTS: Fix Grounds Tome Ids in Boyahda Tree