update CONTRIBUTING.md for installing dependencies