Colour-code the wavelengths (colours similar to those used in Chromoscope)