I'm thinking that we should only populate the document with `injectOptions` if the document has a `<placeholder id="jetpack-simple-prefs"/> node and `data.id == id`.  What do you think @zombie?