Changes in the data-explorer

1. Category attributes filter are working for the generic data-explorer.
2. Bugfix duplicate values in category filter #1202