[Misc] Update versions in POM files after XWiki 6.2.1 release