switch orientation of hexes