initial separators handling in session.cup