ISPN-4790 Protostream must be able to compile the schemas incrementally

This is needed for ISPN-4357.

Jira: https://issues.jboss.org/browse/ISPN-4790