TRDS: Make the popup menu transparent

Change-Id: I50e09aef5729a31e4d3baff804cc5566c21d5b98

Conflicts:
	res/values-holodark/colors.xml