Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: I1cd02eef801be4708d55e450f96508782fcb2c1e