modifs cool: tableau de structures de structures t_coor avec nbc