fixed thoughts table on patient dashboard [Finishes #74811618]