fonctionnalité du header