Issue #285: Fix issues with moving movie browser to fragments.

The Grid and Detail views were not displaying correctly after the migration.
Needed to further refactor to only having one layout that included both
fragments.  Fragments are hidden and shown when needed now.