add scrollspy.coffee to pin subnav items
create reusable partial for issues