[FIX] PeptideIndexer crashes on empty idXML (#653)
[FIX, TEST]
- added tests
- added check for empty FASTA

fixes #653
Merge pull request #658 from cbielow/B_PeptideIndexer

[FIX] PeptideIndexer crashes on empty idXML (#653)