Changed naming of methods for walk logic in compiler as follows: for the
concrete atomic program elements, enter<ProgramElement> is used rather
than exit<ProgramElement>.

Signed-off-by: Jakob Brandsborg Ehmsen <jakobehmsen.github@gmail.com>