Fix gem name in the readme table