MCPClient control: specify libavcodec-extra-56 dependency

libvo_aacenc requires ffmpeg to be built as GPL3, and won't be
available in the default libavcodec build. Since faac and libfdk_aac
are both nonfree, this means that ffmpeg isn't installed with any AAC
encoder other than the experimental internal one by default.