nsx plugin: keep old priority when reconnecting bad connection

Change-Id: Id05012ec04d23a5eec8441fc85f87611e08271fd
Closes-Bug: #1381094