Make Pyramid routes available to JS in the client