pkg-config: reinstate cflags for linux

* add include_dir to CFLAGS for pkg-config
* add lib_dir/include_dir locals, update CFLAGS/LDFLAGS