Active Directory test should support Group Lookup Strategy

Version 1.38 of the AD plugin included a new selection for
Group Lookup Strategy.

This PR permits the selection of this strategy
 so it may be tested

[FIXED JENKINS-23780]
You can reuse groupLookupStrategy variable above rather than calling .get(..) again ;)