Only update the Document Properties if the dialog is still visible when the dataAvailablePromise is resolved