Adds an absolute path property to XCSourceFile