MScoreText: move dynamics, repeat signs to SMuFL codepoints, scale them, add kerning information