Issue #63 - stats updates for putIfAbsentI() operations