make sure transcripts show correctly inside pods