update third-party libraries:

 - d3 3.4.0
 - r.js 2.1.10