Switch to camelCase instead of underscore_case

JavaScript is camelCase friendly.
Seems cool to use the same case style everywhere, particularly when
there is dom manipulation involved (eg: `document.querySelectorAll`,
`appendChild` etc…).