28550: Only include theme customize-info if doing Live Preview theme switch

PR for review and collaboration, not merging into `master`.

https://core.trac.wordpress.org/ticket/28550