Add full path to favourites for songs instead of musicdb path. Fixes empty player art when playing songs from favourites or when playing songs from lists with directory content.