prepares GPU buffer for checking wavefield norms at timestamps