[FEATURE] Drop '/index' from generated URLs

The default URLs that are generated for a page include '/index' at the end if the underlying file is called 'index.md'. In my opinion, this is unnecessary and ugly. I'd rather have a link called '/projects' than a link called '/projects/index'. Both would result in the same page anyway, so it's safe to drop them here for cosmetic reasons.