bin: Add description and configuration to file sharing script