Don't init taxes with False if doesn't exists.

IF they are init with False, the onchange method raise error on map_tax (the v8 function doesn't allow checking if taxes exists...i created a pull request but Martin said to fix it from the call).
I think your sentence is incomplete. You should put:
```
taxes = taxes or (account and account.tax_ids or [])
```