Update README.md to reflect change in JS Extension

The constructor now takes the client instance as the first argument, needed for retrying.