docs(ngModelController): fix indentation code block

Closes #6660