Fixed libwebsocket installation step in README.md

This step needed to be done on Ubuntu 13.10