aggiunto require