Builds and packages isvcs docker image for use with serviced