Update documentation for cloning Drupal 8.
Add sass cache and node modules to to rsync exclude.