Adds 'andReturn' method that allows to specify return value for mocked methods