mrinfo: -export_grad_fsl requires two paths

Using -export_grad_fsl option in mrinfo now requires two separate output file paths: one for the bvecs file and and one for the bvals file.
This keeps with the philosophy of the -fslgrad import option of giving both paths explicitly rather than automatically determining file paths.
Also fixed script revpe_distcorr to reflect these updates.