Add gravatar and wavatar support for assignee icons