managing type 'text' as an alias of 'content'