Provide suitable error message for build indexes that are out of bounds (#121)

PR is attempting to patch #121
There is no empty line after a docstring. Please check with pep257.