PostgreSQL container with SSH access