Subshells

Support for subshells, e.g. `:echo "In $(!pwd)"`

The current parser rules don't support nesting, which might be a blocker (see #198), but I wanted to open a PR with this before it got too huge.