Yet better french translation