CORE-517/CORE-472 Fix exporting in admin dashboard

This PR was already merged, but it seems I miss targeted the PR (into develop instead of release) - https://github.com/reciprocity/ggrc-core/pull/1969