travis: first attempt to build is allowed to fail

... because we haven't installed the depexts yet

Signed-off-by: David Scott <dave.scott@citrix.com>