Fix failing tests.

Apparently radclient was fixed to not crash, but unittest wasn't.

So... make the code identical.
Remove commented-out code
Allow unpack to take hex data, too
Whoops... not all regexes are precompiled