bugfix in chef