Added protection against adding OutputInterface objects before Output objects are created

(refs #3702)