Do not normalize paths on join, closes #2500