rdo/common: always repodiff against production

Change-Id: Ifcd69a38c2bb040b8da18812c35c9659400d3b81