Fix test implementation of ChannelGroupStore