Fix request #6146 - Backend raise errors about cvs logs

Turn off notification with the right paremeter orders for redirect

Change-Id: I4cdd0c98f6bbdb48ad62b27457959645c441f08c
Merge commit 'refs/changes/87/2087/1' of ssh://gerrit.tuleap.net:29418/tuleap into stable

* ssh://gerrit.tuleap.net:29418/tuleap:
  Fix request #6146 - Backend raise errors about cvs logs

Change-Id: I53731b91d36c9c1dc22c4341cb238b58251986fa
This is Tuleap 6.11.99.17

Change-Id: Icb0d0006f7a82a71954c2fa88d116a88f57d8b1b