fix list names