poprawiony main