Update Rakefile with public publication procedure
Update DEVELOPER notes to include release instructions
sdk iofPxp0I - Remove IDFA from Braintree pod, move BTData to Braintree/data subspec
sdk iofPxp0I - Clarify BTData spec
Bump pod version to 3.1.0