[upstream] Add valgrind to the book