Adds lists of assets, templates & descriptors to test-service page