Hide the jbrowse column when none of the subjects are genomes.