Update regex for S3 access logfile dissector

Update the regex for the S3 access logfile dissector. It's based on this [documentation](http://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/LogFormat.html)