Fixes to install headers and use external dependencies (boost, dl, sndfile).