Update JRuby to 1.7.16 to get fix for TISTUD-6961 Error loading rubles with Eclipse 4.4.1

Meant to get fix from jruby/jruby#1139