Update text above searchresults, when only read-acl FS#2697

For other languages all the strings are already available, but they still need to be split and moved to lang.php...

https://bugs.dokuwiki.org/index.php?do=details&task_id=2697