Cleanup product captions on homepage