[README] update sample usage to relative paths