- enabled adding new repositories

- added option to specify repository target platform
- 2.17.40
"Společný pro všechno"? Common what for all what? Please add a hint for translators.