Agrega datos de asistencias por sesión (diputados y senadores)