README: demystify the need for resetDimensions on window resize

Closes gh-109