little names correction