ediff: try to follow the diff-mode changes