test realisation