Don't warn on failed symlinking (we already handle transparently)
Only clean up libRdir on failure if its empty
Merge pull request #135 from rstudio/bugfix/dont-warn-on-failed-symlink

Don't warn on failed symlinking (we already handle transparently)