lib/win32/makefile: Check MINGWORG var to allow switching from MinGW-w64