Change more variables from si_code to mtp3_si_code to avoid conflicts
with a #define in a NetBSD header file.

Change-Id: I2136db207cb4707571920b373708fcb63505131c
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/5900
Reviewed-by: Stephen Fisher <sfisher@sdf.org>