Remove ConcurrentHashMap.

ConcurrentHashMap is unused and has a lot of uses of transmute_mut, so
it's best to remove it.
auto merge of #2509 : zwarich/servo/remove-concurrent-map, r=pcwalton

ConcurrentHashMap is unused and has a lot of uses of transmute_mut, so
it's best to remove it.