SONAR-5750 Bump size of top-tags facet to 10