Melhorias na view e inicio da internacionalização das masgs da tela de
manutenção de tarefas