CLT-243| make sure yourstance work well with virtualenv of teracy-dev