py: Rename MICROPY_SYS_EXIT to MICROPY_MOD_SYS_EXIT.

For consistency with MICROPY_MOD_SYS_STDFILES, etc.