Fix detection of win32 triple

This will hopefully fix the win32 nightlies.
auto merge of #17393 : brson/rust/win32trip, r=alexcrichton

This will hopefully fix the win32 nightlies.