Adding the note to use the nios2_command_shell.

Building the FPGA should be done from within an appropriate environment.

Altera gives us one of these with their nios2_command_shell.