Add explicit minitest dependency.

* Bump ruby version.
* Add minitest to Gemfile.
* Remove turn (no longer maintained).
* Fix tests.