Readme: Mark examples as code, add language for syntax highlight