Tache #503: Règles de gestion de l'affichage de données (stats+scores)