Fix link to lifecycle documentation.
Fix description of method endpoint for services. (https://issues.cask.co/browse/CDAP-726)