libusbmuxd: Multiplexer for iOS device comms