Noun-expand neuter nouns

Greatly expand the breadth of testing on neuter nouns by automatically
expanding them to plural and accusative forms.
Give more asserts meaningful messages