fix for an error which was breaking when there was no file of a language type on the downloads view
Merge branch 'master' of github.com:garbas/unep