fixes #1555 add email app link to install screen

Should be done when this is done: https://github.com/mozilla-appmaker/appmaker/issues/1729

Because each email feature lacks this, and remix doesn't even do that, it does nothing.