build: add option to disable hwdb

[tomegun: fix Makefile-man.am, based on fix from Michael Biebl]