La connection d'un client au serveur est fonctionnel.