Streams raw WAV audio for remote listening