emacs: disable whitespace-mode more of the time (e.g. dired-mode)