Finalização das funções básicas