rules/css adjustment for language selector