Bug #4392: Cannot see databases in nav panel on databases grouping when ...

...disabled database expansion

Signed-off-by: Chirayu Chiripal <chirayu.chiripal@gmail.com>