Mac OS X: Update create_release.sh script to compile several files in parallel