scum update