the "in ... inside ..." construction here is a bit confusing.  Perhaps "the actual coordinate data in `astropy.coordinates` frames is ..."?