correctly ignore imgur.com/gallery/ addresses