JENKINS-22742 : Be sure that file paths used in tests are plateform-independant.
Merge pull request #79 from flesire/JENKINS-22742

JENKINS-22742 : Make sure that file paths used in tests are platform-independent