Disable -Werror

I don't want to fix all warnings after this many years.
Autoconf wanted to update config.h.in

How this project uses automake/autoconf should really be refactored.
Defer initialization of FEStrings until runtime

Initializing them statically caused them to be initializaed before the
strToID map, causing a crash...