replaced QR code with codice QR + small translations fixes