Revert "audio: Add APIs for supported compress formats"

This reverts commit e25cba0cdafb7e1a0443ccb4500c72ebf4d09827.