Tunnel zones: client methods to create vxlan zones

Signed-off-by: Guillermo Ontanon <guillermo@midokura.jp>
Merge pull request #208 from gontanon/v15/vxlan3

Tunnel zones: client methods to create vxlan zones (approved in master)