Show only unread when selecting unread

Before, when there was no unread articles, all articles where displayed. This behaviour was not the one intended.
Now, when there is no unread articles, a message is displayed to alert that there is no article.

See #428