appdata: fix spelling of metadata_license tag
Updated Brazilian Portuguese translation