Prevent a very edgy zalgo-related race condition

If you start an inflight for the same key that the current cb is
executing on, then you can potentially cause things to be happening in
parallel that should be garanteed to never happen in parallel.