Render array objects more accurately. Enables vectorization of 64-bit arithmetic.

Backport of dc2bca9419a634c985c37259f5e1f802a7d81d3f
        and 4039a800b3de0d7e631bb41b8677076f0715889d
Ref: #8452