fix in library linked by the tests