Add comment on now() and a test

* src/pf/utils.lua: Add a comment about now's epoch, and a test.