mkos-beaglexm: add missing builddeps