Use the newer expect syntax to prevent deprecation warnings with RSpec
Refactor the Elementary::Transport::HTTP into the more conventional location
Cache Faraday::Connections for the lifetime of the Elementary::Transport::HTTP instance

Fixes #3