Fix acceptance test.

Removed a feed from its folder during acceptance testing using a helper method that mimics user actions to do this, instead of trying to do it directly in the model.