fix: check if string starts with a formatting char to avoid stacking