Update Gallery.js

Fixed settings popup to load #ipWidgetGallerySettingsPopup insetad of #ipWidgetImageSettingsPopup