fix(tasks): improve task editing

SD-845