agent.rb: Fix merge

Seems like something went wrong when this was merged...