3640 remove Ruby odd/even classing and use CSS

http://code.google.com/p/otwarchive/issues/detail?id=3640

We were only styling stuff with .odd and .even on the statistics page and in comments. Comments remain unchanged because the classing was a biiiit different due to the fact it's HTML structure is a little odd and could possibly benefit from a total overhaul.