Add oslo.concurrency and oslo.middleware

Install the oslo.concurrency and oslo.middleware libraries from source so
the gate tests are run against master.

Change-Id: I194fc160127ab8b4b7d0086586d8ba7f92c67076
Merge "Add oslo.concurrency and oslo.middleware"