divergence_meter is Levenshtein distance ("レーベンシュタイン距離")