better ZSH configuration docs and ZSH install/activation script