Fix README.md with correct LWRP names

A couple of housecleaning items on the README.md file, including the correct names of the LWRPs. Thanks! - Martin