update na documentacao