configure: wayland-egl drop version since it is part of mesa not wayland
gdkglcontext-x11: Use epoxy/glx.h rather then GL/glx.h