liferay-docs - Include project & classpath files and cleanup overall project

Hi Jesse,

Could you review these changes?

Here's a summary of the changes:
- Included the root .project and .classpath files to facilitate using liferay-docs in Eclipse. 
- Corrected .ignore statements
- Removed properties-converter as it's in liferay-portal