Try to get db:migrate working from Capistrano.