use user defaults with suite name to share defaults across different SDStatusBarManager consumers

As discussed in https://github.com/shinydevelopment/SimulatorStatusMagic/commit/dc7d397fbc398cf82bf6f620ff82e943ea476b81#diff-b25df03e4251055e54f8d35069a30c66L237