MVCList.__getitem__ raises an IndexError on the index out of range.