Serialize /feed/<element>/ differently for fireplace/discoplace (bug 1061206)