doc & cmake: add compilation instruction for unix