updating transifex config for new language codes