Adds format selection to export form