The PathSearchThrottlerThread shall be busy as long as the filter is not empty