Remove unnecessary assertion in test_handler_dump_replication