Fix typo in comment in container.go

I have a pathological dislike for typos :)