wifi: move wcnss firmware/configs to g3-common

Change-Id: I6a65ab0ede602a917cb645823c5c19b8b0feab35