bug #2560: add remote to kill wild collectd processes

(cherry picked from commit 414fdf8fb6b2813a49213616d795147c9b56c520)