Update notes for submitted changes

* Settings: Modify AOSP JA translation
* Settings : Launch only contacts picker for blacklist entry
* Hide "Volume adjustment sound" option on non-voice capable devices
* Settings: Fix isPackageInstalled logic.