(MAINT) broken spec fixes (docker + copy_module_to)

- docker spec was still allowing sleeps to execute making things run
  slow
- update copy_module_to spec test to use correct ignore list