Нормализация пути до преобразования имени