GCE: Instance: make forwarding rules work