Test ObservableCollection with non EDMX entity