OSX: fix signal 6 crash in S_Base_StartBackgroundTrack on OSX 10.9. from @ioquake