Update README.md Sample app section

bottle-session needs to be installed for the sample app to work.