test(user-picker): add coverage for user-picker