Remove debugging from test group to speed up CI
Simplify and refactor EloRating

Removes ability to specify custom method for determining
k factor and instead just defaults to 24.

Refactored to reduce complexity in #update_ratings