modificado gitaux.java