add muted buttons

Add "quieter" button styles, for when the normal `.bad` and `.good` are far too
loud: these only apply styles on hover, and should be much subtler.