docker container authorized_keys should have a newline as last char

The hash generates a file without a newline which makes future appending and 
removing of keys by utils_line not work properly.