Update notes for submitted changes

* Teach service chaining code to honor NO_ADVERTISE