Remember mute setting (localStorage)