Fix invalid rabbitmq-c version check to properly guess features compatibility