return isochrone data as structured ndarray following @jonathansick's suggestion