Remove README and LICENSE from Jekyll build