[3.8] fix [PHRAS-75] csv user import is broken