MatrixMultiplication README: HSA patches have been merged to LLVM ToT

We don't need any out-of-tree patches anymore.