Replace LocaleController with locales menu

probably there will be problem with `RequestStack` it requires symfony/http-foundation 2.4