readme: svg badge for build status

Improve readability on high dpi displays.