pequenas alterações