Don't show mention's and like's notification setting if they're disabled

Signed-off-by: Shitiz Garg <mail@dragooon.net>