Serve documentation live from /docs endpont
Merge pull request #9505 from cibernox/docs-live-generation

Serve documentation live from /docs endpont (optional)