Registro unificado