HBASE-12378 Add a test to verify that the read-replica is able to read after a compaction