Add support to list projects and domains for federated users.

Add support to allow federated users to query what projects and
domains they have access to, based on groups.

blueprint saml-id

Change-Id: Ie44bb01a837c30fdc7ea3ded81ca5b0015906dcf
Merge "Add support to list projects and domains for federated users."