Add standalone schema for redirects.
Make redirect README more generic.

The previous text was a bit too specific to the unpublishing use case in
whitehall.
Merge pull request #12 from alphagov/redirect

Add standalone schema for redirects