Update setup-homebrew