Update German Translation

Added missing strings and fixed small things.