update blockquotes in lists