Make IPMI links in equipment view https

This makes the IPMI links in the equipment view https, the same as in other views.

PS: I don't have access to my normal tools at the moment so I fork-and-edited this purely through the browser, hence why I'm PR-ing from my master branch (and why it is not presently entirely synced to upstream master, but it doesn't seem to cause any conflicts).