specs: fix a bug in lstat.st_blocks example.

* specs/posix_sys_stat_spec.yaml (lstat): Don't expect number
of disk blocks used by a file to equal the number used by the
directory that file is in!

Signed-off-by: Gary V. Vaughan <gary@gnu.org>