Update modal delete

- Change translations for delete modale
- Remove useless watchers (use the filter from angular-translate)