Add frame support

Add checks to resize handling which allow correct percentage calculations when the target table is nested within a child `<frame>`.