mdoc: drop the trailing dot from the xref list.