user flvétele - required