that was silly
bugfix!