optimisation des redirection et changement de lien du la rubrique
document vers listDocument