Cookbook for session concurrency control

This PR documents the symfony/symfony#12009.

Any feedback is welcome as my English is really bad :(