Modify Filr model

Add formatted size accessor
Modify FilrPluginController

Fix route
Add list action
Add view file
Add nav to view files