Update Dockerfile

It's seem that the /etc/mtab already exists on the image that you use. I comment the "ln -s" command  and it's working.