hdl/ip_cores/dsp-cores: update submodule reference