detection of VBoxManage.exe via VBOX_INSTALL_PATH on Windows, no need for grep and cut

(please ignore the changes in lib/sahara/version.rb - I didn't split the commits properly)