update Cornell MARCXML with corrected MARC 003 identifier

Update records with ones containing Cornell's MARC identifier (NIC) in 003 field.