[[ Bug 14057 ]] Implement Obj-C <-> LC arrays conversion for LCIDL (and ...

...fix few bugs)