Make conn timeout behavior configurable (redis.go)