Bug #3128: noVNC not working properly in Ruby 1.8.7