test(fleetctl): fix broken tests