Make usage sections more amenable to reflowing

- Remove hard wrapping
- Wrap each usage statement in <div>
- Don't eval usage expressions
- Put nonbreaking spaces around equal signs