Download and unpack GeoIP database from MaxMind