[PD-638] Disabled to disability

Left the database alone,  but for visible elements (tags, button labels, etc), renamed "Disabled" to "Disability".