moving filtering of auths into authorizations provider, renaming visibilities param in AccumuloDataStore for greater clarity