Docs: Use the right name
Docs: Change links text

This way is less confussing and more helpful.
Docs: Remove link on migrating to SQLite

We are actually encouraging people to not use SQLite, so don't give the
users a link we don't want them to use.