fix pv name to follow NSLS II naming conversion and add counter pv for lattice