C++11: Copy pointers with const auto *