Simple HTTP cache warming for multiple URLs with headers support