corrmat_to_linklist reads HDF5 datasets