update chain head with non-atomic insert/remove