Add ruby build configure options to rbenv module

- Allows you to pass in configure options to ruby build environment when
  building rubies via rbenv

Allows you to set things like CONFIGURE_OPTS="--with-readline-dir=/usr/include/readline" to be passed in if needed when ruby is being built.