Clean repository (remove autogenerated files)