Add insert_markdown_toc.rb