Update changelog in metadata.txt