[NUnit] Fix leak of UnitTestCollection.