Copied some assimp deps to assimp-dev

Not sure when folks will start migrating to assimp-dev, but if we're not going to distinguish between them, the assimp-dev key should be removed.