Clean up InstructorStudentRecordsPageAction

added a test for more coverage; some question remains for the action implementation