Remove the flaky test_process_restart_in_policy_between_vns from ci_sanity in master branch

Change-Id: Ice174f49d54e647360be3fb9e400fae76c3cc3d8