[pt] Update installation.rst

Removed some empty lines and missconfigured characters causing directories listing to break.