Un descripteur qui marche !