Implement insert() method for ContentProvider