tests/hwtimer_spin: revert behavior, fix doc
Merge pull request #2111 from LudwigOrtmann/hwtimer_spin-reversal

tests/hwtimer_spin: revert behavior, fix doc