dodane klasy:  magazyn