Fixed a compiler warning in values_tests.cpp.