KeyLocator (minor): Fix typo in doc comment for setType().
tests: Rename DEFAULT_PUBLIC_KEY_DER to DEFAULT_RSA_PUBLIC_KEY_DER.