labmon: Fix dependency rename miss for graphite role

Change-Id: Icc87b2d06d44001a63dfee0ec0cbc7c460576734
Merge "labmon: Fix dependency rename miss for graphite role" into production