first pass of transcribe