[build] make sure we have jruby-core artifact with noasm classifier installed for subsequent tests