Update add_roster_item and get_roster to ejabberd 13