Added note on Windows compatibility to README