fix body filter

This allows to have filters based on the message body.