Add dotpoints to links in the sitemap for visual hierarchy

Resolve #124 (Visual hierarchy) for students suffering from dyslexia, and easier scanning of the page