Added helper method to send acknowledgements back to message broker

Closes DoSomething/mbc-mailchimp-status#5