GEOMESA-213 GeoHash corner cases

* GeoHashes now must be inside the rectangle [-180.0, 180.0] by [-90.0, 90.0].
* The top and right corners of the world rectangled are now 'nudged' back in rather than wrapping.
I've tested it briefly with GeoServer; no exceptions.