BUGFIX: make sure we can access db config hash with either strings or symbols