Added + eppisode button

I added a button that adds a episode instantly ad auto updates the episode count.
This allows quick list updates so you can get back to your anime as fast as possible :)