Update and rename datatable.php to Datatable.php

kohana 3.3 compatible
make $instance protected so it can be instanced for the first time