Hide help contents menuitem on Windows

Until Yelp runs on Windows, or the Mallard help is on help.gnome.org,
this will remain hidden.