Export global npm modules to `PATH`