added toggle function to 'Añadir tiempo' button