Title case for display name value