Tell Mercenary to read in --swap and --ignore as arrays

Fixes this problem:

```test
+ htmlproof _site/ --ignore faz.net
Running [Links, Images] checks on _site/ on *.html...

htmlproof 0.6.7 | Error:  undefined method `each' for "faz.net":String
```