morfing hashes into other hashes