debut des commentaires