Add details about MathJax SVG renderer and DOM