Add Procfile to Heroku, create Express Server and package.json