Update example CMakeLists.txt files.

Updated all the example CMakeLists.txt files to include a note saying
that the CMakeLists.txt file should not be executed directly, but
instead that it should be indirectly referenced via a find_package()
command using the name of the corresponding *-config.cmake file in the
same directory.