Add support for inlining CSS using Emogrifier

Particularly for email clients such as Gmail, CSS styles need to be
inlined before send; <style> tags will be ignored.