ENH: sparse: add scalar indexing fast paths to LIL
MAINT: sparse: document the _csparsetools.pyx file appropriately