Fix errors in Errai LESS documentation.
ERRAI-769: Don't throw Exception (log warning instead) when LESS file doesn't not compile.