add public API docs to the README

ORCID recently released a free public API that can be used for authentication only.

We've started using it on [theconversation.com](theconversation.com) via omniauth-orcid and I thought it might be worth some notes in the README.