Update swift.rst

iosetup -> losetup