ExpressoAdmin: Listas de email não são exibidas ao editar um usuário

Ao filtrar as listas de e-mail de um determinado usuário, nenhuma lista era exibida. 

O problema estava na função nativa do PHP __ldap_list()__ que retornava **false**. A chamada deste filtro foi igualada a que já era executada na página que contém a listagem de listas de e-mail.