Update the current buffer's draft before changing orientation