alternates is used by __copy__... restore the support I guess, but leave it undocumented...