modify questions list