Revert "Use AOSP's prebuilts/tools for now"

This reverts commit cbb7893aa76a95178d27f03dc91e17dbfc721293.