MDL-44161 Javascript: Include upstream patch for modal widget position jump

This is courtesty of the upstream pull request https://github.com/yui/yui3/pull/1636