Add doc for make_vim_cmdline_mapping()