Escape HTML in autocomplete dropdown