Rename traceur.modules.Loader to traceur.runtime.Loader.

One missed from last commit. Fixes #708

TBR=@arv