metrics: separate event for non-push-token gameplays

move comment above return value