CHRONX-17 VanillaTailer.toEnd fails on empty VanillaChronicle