原文にあわせて修正。余分な「!」記号を削除