Let's not leak ScTokenArray when compiling formula & some naming convention.

Names that begin with m_ are NOT to be used as local variables, and let's not
use a name that's identical to the name of a STL container.

Change-Id: I142cc76e9eb34a19a2346cbb67774d60b801a649