[BISERVER-10740] 4.8 to 5.x Migration Utility Breaks the 5.0 scheduler i...

...f a schedule exists with a colon in the name