Fixed bug with dynamic nullable missing values

I can't work out when this was introduced. However all unit tests in the Dynamic project now pass.