README: Performance for scan method

README: Updated to reflect benchmarks for nmap vs. node-libnmap scans
        on test nets
CHANGELOG: Updated