Remove MeasuringStick

We no longer use the MeasuringStick class. Remove.

TBR=@natduca