微調整（03/07）

一旦更新停止。