shell: Align columns on #storage page.

Fixes #906