Remove the UseCFI option from createAsmStreamer.

We were already always passing true, this just removes the option.
Update for llvm api change.