Add border between documentation sections.
Re position body toggle.
Remove unused parameters directive.
Clean up key base for request body toggle.
Create body documentation directive.

This directive handles generating the toggle different body media types
as well as storing the state of which one has been selected and
expanded.