Debug mode client du nifti daemon qui empechait la conversion quand il
n'etait pas connecte au serveur