Enhanced Posix Signal Handling

- Pass user readable signal name string.
- Pass signal number as exit code w/ `std::exit()`
- Change global signal handler name to `ofSignalHandler()`.