Setup script for initial environment generation