passage en prod de l'article
c'est toi la casse