add color font and change dictionaly