Update GrammarUtils.Lisp#splitStatements logic