Update ReadMe to include php short tag dependancy

In order to install speck commerce PHP short tags (<? ?>, <?= ?>) need to be enabled. The documentation should reflect this.