smávægilegar breytingar, aðalega print til að debugga