Fix cloner.py result formatting

Previously, cloner.py would find length of the longerst word in any
column and use this length as a width for *all* columns.
With this fix, the width of each column is determined by longest word in
that particular column, making the output more compact.