[bug 967535] Track some Get Involved click events.

r?

To verify,

* Click the sign me up button in the Get Involved pages and verify a request goes out to GA
* Click on the register button from /en-US/users/authcontributor and verify a request goes out to GA