audio_effects: Fix DSP manager crash

Change-Id: I8b882319b604f4772ed624ea7708c56185461e17