Use the parent rails application assets prefix

@drewchandler could you take a look at this please?