retrieve express request arguments whether they are in GET, POST or JSON body params