Update specs to be rubocop compliant

- Update rubocop config to include specs/**
- Update specs to comply with rubocop

Change-Id: I50734daada5c8fb3a40e8e9e02b0732843dc1d9b
Implements: blueprint rubocop-for-object-storage