management's sync_customers : case when User model has a custom "username" field name.