Clean up tmux conf file