Update README.md: Add fanstatic, file conveyer, and webassets