Movement manager for steering behaviours