Get AnonymousObservable directly from Rx namespace

Make this library compatible with newer version of Rx in which Rx.Internals has been renamed to lowercase Rx.internals.