nixos/peerflix: fix enable option description