Update resource monitor to inspect the traffic of each ap slice