Tomo: now the monitor vi (which is a second one different from the main, designed only for accessing the tomo info remotely) is closed inside the terminate method. Fixes #46