Update all of the easy dependencies

Low priority.  All tests still pass.  

"transformers" and "code-mirror" need some thought; updating "transformers" breaks the tests, and "code-mirror" has been deprecated in favor of "codemirror".