Update README.md

Added boolean, character and string usage notes