install: check proper file when installing/upgading OpenVPN service