fixed typo in backend main menu editor