littlechef.lib: don't fail when no guests are defined (Fixes: #226)