Fleshed out README.md

Now describes compilation and basic usage.

Since there is no command-line help screen, it may be for the best
to actually document it *somewhere*.