- Minor fixes.
- Removed the creation of a redundant ResourcesSelection attached to the local user (this new instance replaced the old right one).