riorganizzazione del codice per eliminare le dipendenze da js esterni

- aggiornamento della mappa con dati da openstreetmap