Add support for ExpressionType.Not (! operator)

Allow the use of the logical negation operator in standard TableQuery<T>.Where() clauses.