Honor vdpi and hdpi parameters with SVG background output

This should fix the issue with rasterized images in SVG backgrounds always being rendered at 72 dpi.