copies mutation index files to processedReffa dir