Storage: Add secondary storage support for app installation

Add secondary external storage APIs for app installation. And
change the logic to allow app to be installed into external
storage.

Change-Id: If2f67af7508d020c1d041bb955e3d55136a34acc