Hand apply 4a9fbbf59a273a7d7be778cc3f8c27aed68ff49b from master; lose connection to Film when destroying TimelineDialog.