Fixed README.rst

Either you rename popit_api.py to popit else popit_api is the package installed.