Removing problematic utf-8 characters