Update video play button styles.