issue #12: remove extra line return at beginning of generated comment

contrairement au titre de l'issue #12, la suppression du saut ligne dans cette PR est valable pour les tous les print-mode