Serve frontend build on production