sitne ispravke na 404