Docs: cross-ref constructors chapter
Docs: cross-ref control flow chapter
Docs: fix type of crosslink in stdlib/linalg