Fix readme code block formatting