Do not loop keyboard nav on content list.

Closes #3635.