Little URL shortening daemon