an little bug found and corrected in maps_create.c

A for cicle had an error that put in map_layout [0][MAX_Y - 1] = 1, when
there is sky.
Now it's corrected.