remove extra space in curator comments #2920

edit to pull request #2920 mostly testing the workflow that involves forks.

The changes here makes each curator comment display inline. But it looks a bit weird when expending the details. Not sure if you want to keep the changes.