handling multibyte credentials

- handling multibyte credentials (see issue #60)
- added known problems section to README