Fix PathService gestione cammini nel caso di relazione avanti-dietro tra
due nodi