HonestPubsub::Server::ClientQueueListener: extract stuff into message_re...

...ceived + basic specs