Menu Sound Fix

changed the SFXManager into a c# script so it could work with the GameState for menu sounds