if you wanted to use just one carriage return, perhaps

bool operator<= (base_uint<Bits, Tag> const& a, 
                 base_uint<Bits, Tag> const& b)

might be easier to read...?