Configure airline to use powerline fonts