Add compiled translations to Momentics.gitignore

This .gitignore now ignores everything that build clean gets rid of