Update pg_binarchive with 9.4 stable branch

It was using as well -m with pg_compile which is not here anymore.