Convert runtime.jar to dex and attach to build if ANDROID_HOME is set