Czech translation update

I have translated a few more Czech strings. Although not 100% complete, the Czech translation of Horde is now IMHO production-ready.