add flag to _deploy_to_s3 to omit assets
use aws s3 cp -- sync has unnecessary overhead