test: add selection tests after `execute()`
test: add failing "outdent" test
use "outdent-command" module

Instead of the "outdent" NativeCommand. This gives us more
cross-browser control over problematic browsers, i.e. Chrome.