Update bind9.in

Add a comment on the embedded documentation about the configured max size of the log file.