Minor changes to docs

I did a quick pass through the docs and made some minor changes here and there, mostly to bring them in line with our (upcoming) style guide.