Skrypty do obsługi pierwszej wersji panelu