Revert "[maven-release-plugin] prepare for next development iteration"

This reverts commit 332d658efec7e12fdf75d31471805308b8aaa021.