qtestlib-to-junit-4: Add version and encoding xml declaration

- version="1.0" means that this is the XML standard this file conforms to
- encoding="utf-8" means that the file is encoded using the UTF-8 Unicode encoding

Signed-off-by: Sergio Ahumada <sahumada@blackberry.com>