correct error in hosts.erb