Fix some inconsistencies in files README and SERVER_COMMANDS.