Continue showing edit dialog until saving is complete to allow user to correct validation errors.