Feature/fully load dictionaries 3806