Optimize existing images
Add site images

Add icons and pattern elements
Update font in styleguide.md

From Fira Mono, monospace to Fira Sans, sans-serif