rdoc => markdown
Change tox.ini to match new test documentation