HPCC-10615 Add Spanish Translation

Spanish translations of new ECL.

Original commits from Flavio squashed, and a proper commit message added by
Richard.

Signed-off-by: Richard Chapman <rchapman@hpccsystems.com>
Signed-off-by: Miguel Vazquez <miguel.vazquez@lexisnexis.com>