fix generated environment files broken by code style change