Fix too long url issue by using a cvs instead of Array

Mailchap issue - API URL is too long, need to change format to `f[exclude_hourlies]=1,2,3,4`