rimosso riferimento a Comune