Update datepicker.md

Just some legibility tweaks.