generic typo