Bugfix: if translation saved in-place, don't proceed to next entity (avoid JS errors)
Bugfix: unbind double-click event handler from node after toolbar hidden to prevent unexpected JS errors
Prevent triggering unnecessary events in 1-column layout