add pacman to known providers

Used by msys2, too. Might not need the `OS_NAME == :Linux`.