A tiny JavaScript library for converting arrays of strings to compound subjects