changed test for language fallback

now accounts for none and empty
Merge pull request #1 from cristiano2lopes/fallback_to_default_lang

changed test for language fallback