Change docs path in README