Proper escaping for backslashes in Regexps