translation import fixed
check refactored for oluch2
check refactored for oluch2
media added to gitignore