.gitignore: remove dev_io and dev_mngr from ignore

This was causing complete folders to be ignored,
not just the compiled files
dev_mngr: add Device Manager subsytem

This was not commited as the .gitignore
file was wrong
dev_io: add Device IO subsytem

This was not commited as the .gitignore
file was wrong