Clean up

I find myself making these changes every time I use this script to make a new
QIIME-style py file.
Change error type to option_parser.error
Address comments from @ElDeveloper

Also fixes up various other parts of the script
Merge pull request #1393 from adamrp/make_qiime_file

Clean up make_qiime_py_file.py