make urls in version dropdown absolute