Updated bundle, fixed hyperlink helper to conform with ocean-rails.