Revert "[Closes #30] Added project structure guideline"

Reverts inaka/erlang_guidelines#39