consistency fixes to env vars

things like this usually are named as $FOO_HOME, better be consistent
Merge pull request #22 from qmx/guide-consistency

[RFC] consistency fixes to env vars