Fixing the fix for multilingual support

The previous fix didn’t work. Hope this one does… :)