stagefright: stop audio source if player fails to start

Change-Id: I70083f8bfe8409283e52eea017d27d94767c5244