Fix naming and description of pg_coder_enc_to_s(). It actually uses #to_s not #to_str.