freetype: disable patent-encumbered code by default

The Infinality patches were enabled by default, but they enabled patent-encumbered code (subpixel rendering).

I have also added myself as maintainer, since noone else was listed.