Update DB connection documentation

Fixes #10.