Updated main referers.yml with @jhirbour's updates to Ruby versions. /cc @lstrojny