[docs] fix typo in language analyzer docs