BLD: when installing from tarball, use exiting pandas/version.py in setup.py