Rename COPYING to LICENSE.md

LICENSE is better name, COPYING looks like something for "pirates".

.md extension is there to improve text formatting.