Update content_retriever.rb