rename menu_composer service
create tests (with app/kernel fixtures) for menu composer #217