bench.sh isn't rebuilding apps correctly; fix nsqd exit trap too