WFLY-3989 Setup the right TCCL during endpoint instance creation as well as view instance creation