docs and tests for new form `container :nested`