tercera correccion del error anterior