Forum action cleanup

These should use `.actions-item` instead of `li`