Update keybase-core gem.