Updated `foldBytes` to point out more efficient alternatives