updating vocab and views