DOC (WIP): sphinx: Add the custom autosummary template 'base.rst'

The only difference between the default 'base.rst' and the custom
one is the addition of ':orphan: 1' added to the beginning of the file.
This prevents the warning output

    WARNING: document isn't included in any toctree

that is printed for each file in the generated directory.