Add note about installing Bundler to ushui README