Handle whitespace POSIX-compatibly