butch template: special case musl so it doesnt get removed

otherwise dynamically linked coreutils (if someone prefered it over
busybox) will no longer work anymore as soon as musl starts getting
rebuilt, so the musl build will fail as cp, mv, ln, etc are no
longer available.

closes #163