refactor(scrollView): do not update if not rendered