Add ethtool support to the L23network module

Change-Id: I5c74b503b13847eac5176b7e0561fcc0a95e0822
Partial-bug: #1275650
Implements: blueprint ethtool-at-boot-by-l23network