Revert "hover colours for logout and other buttons"

This reverts commit e44ded01971bb5e066ec14c7ecdfa3688933cc2f.
Oops, feature branch for myself.