final da conversão de frases