titles are now also updated when adding an already existing tab