Update Vundle to support the new Plugin structure.