revert reordering publish arguments

I originally changed the publishing arguments to take a routingKey first
which is pretty nonstandard across implementations. Reverting for
conformity.