il makefile funziona