Update docs/examples with licenses

I split this out from #2313 so we can get that in without any delays.

- [x] docs
- [ ] examples