Remove hphp_miarray and hphp_msarray

Reviewed By: @paroski

Differential Revision: D1491174