fix filter visualization example

...with the right input processing, the actual image classification
output is sensible and "tabby cat" is the top prediction.