ignore .swp files
agregado administrando_clusterCoreos