PeriodicTableView: Do not rebuild drawing cache on every configuration change