Fix bug parsing out expressions for enumeration types

A somewhat quick and dirty fix for an error parsing offer MVEL expressions with custom BROADLEAF_ENUMERATION field types.