A method used to convert a Ruby String into a  grammatically correct heading