haskell-graphviz: disable test suite because it runs way too long

The test suite runs for ages, i.e. 1+ hours. That seems a little excessive.