add filter route handling for active and done todos