FACES-1999 Render all component scripts within a single AUI().use() sandbox within ajax requests (fixing case sensitive filename issue)