Fix PDF image path resolution for Icingaweb in Apache subdirs