Update README.md

Add hint on required English locales
Update TROUBLESHOOT.md

Add directions for ensuring the correct locale
Update TROUBLESHOOT.md

update: English locale is not required to be installed explicitly on Debian-based system
Merge pull request #90 from fuesika/master

Resolve #86: Add directions for systems with non-english locales