Require unique filter names

Fixes #106.