Update de-CH.coffee

Hoi zeme, i übersetze mega gern und wieni gseh ha isches no es reechts Stück wo z übersetze isch. Ha mol agfange, i hoff ihr findeds guet. :)
Merge pull request #1184 from greyhusky/patch-1

Update de-CH.coffee