Add Bebas Neue and Montserrat fonts to the project with a note on their use in README.md