Mac app to remove escaped characters from an escaped string