[DOC release] clarify when didInsertElement is called
Merge pull request #5153 from trek/clarify-when-did-insert-element-is-called

[DOC release] clarify when didInsertElement is called