[Hexagon] Adding bit insertion instructions.