BUG: Add handler for non-existant static file

Non-existant static files are sent to our default 404 page.

Fixes #184.