Don't try to lazy-init syscallbuf state, because that makes async-signal...

...-safety hard.

Part 1 of #730.  Amazingly, didn't fail any tests or cause any perf regressions after it compiled.  Usually a bad sign.