Minor fixup: use named placeholders in translated strings