Fix all member_resource and resource quota modules

- add holders to exceptions (where it is possible)
- add attribute to exceptions (where missing)
- fix compare_to conditions for big decimal from "==-1" to "<0"