CMake: copy Gruntfile.js file to js folder if it exists

Change-Id: Ib086b95af862b59f9d71cded9fed250568f2c586