Simplified module reloader for Elixir