Use milestone to group issues

Instead of a label use a milestone to group issues belonging to a single pull request