adicionando atributos