[infobar] Add sanity check for SelectedInstantServiceRef