Add symlink for shared library: libntuple_XXX_dynamic.so

To be used in order to link against shared ntuple library with standard
linker flags: -L ... -l ntuple_XXX_dynamic