AMBARI-4881. Clean up JMXPropertyProvider hacks for STORM metrics (aonishuk)