Update piwik hostname