Add a feed selector in repartition statistics.

Before we could choose the feed in the statistics only from the feed options in the main view. Now with the new drop-down list, it is possible to choose it from the statistics page.
The rendering needs to be polished to be nicer.

See #547