related to issue #440, number of seasons always showing one more.
Merge pull request #12 from ivangranados/master

related to issue #440 on popcorn-app, number of seasons always showing one more.