configure docs to use sphinx_themes entry_point from external package