glesv2-renderer: Properly set the renderer field in gles2_surface