testscripts: add different psnr value for yamidecode and yamiencode

add different psnr value for yamidecode and yamiencode