Clean up search form style

Move button inside form input, use Bootstrap-styled form,
adjust margins.