aligned comment on external thread_pid