pubspec: removed unused dependencies, formatted