docs(*): add Deis resource requirements

In order to make things less redundant, let's move docs/installing_deis/understanding-requirements.rst here