Adds IRC information to README