SERVER-24. Ability to scale up containers of an app