Update V8 DEPS.

Rolling v8/tools/clang to 6f504ec1a843c7c6af799768a774dec205ce4f3b

TBR=machenbach@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/822073003

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#25942}