ENH: Make layoutManager() method in qMRMLLayoutWidget Q_INVOKABLE

To make it accessible from python