[oq eu fiz man]