include: Add doxygen documentation to cheerp::Callback
include: Fix destruction of the std::function object after the callback is completed