changed the SVG rendering, to that each GroupSector node in the scene generates a SVG group (<g/>). This makes a perfect translation on the scene hierarchy.