adjusted the text of the no shipping quotes checkout error message