4477: don't crash on no job log
4719: change "There are currently no job in the queue" to "your" queue.
closes #4477
closes #4719
Merge branch '4477-no-job-log'