Adds more buttons to sluggy.com comic strip's navigation interface: a button to open the forum's comment thread, and a button to vote on topwebcomics