External command for Homebrew that checks for newer version of formulae in the upstream.