fix kobo frozen when exiting koreader

This should fix #509.