Update FAQ.md

typo: you wrote "namecoind first_update" instead of "namecoind name_firstupdate" (noticed by @bortzmeyer)