Add deprecation warnings for server args

Allow server arguments to be deprecated in favour of other arguments. I'm open to suggestions on the message to be displayed.