Clean up Chrome code

Chrome-only code:

- Updated jQuery and port.js
- Deleted unused code, files, comments and lines

Fixes #4