Add cobertura plugin to build code coverage reports locally