PostgreSQL extension to scale out real-time reads and writes