Fixed Toolbar: removing popup removes ui-page-header-fixed class

Fixes #6987
Fixes #6939
Here and above the widget already contains a reference to the page `this.page` points to the closest page. If the toolbar is external `this.page=false`