It's looking like my bitstream might be fine, but that it just needs to be debiased. I'm going to give that a go and see what the test results look like.