Add contribution guidelines

Uses https://cla.strongloop.com