Separate metadata and agent_checks synchronization
Merge pull request #993 from DataDog/v4.3.1

Separate metadata and agent_checks synchronization
Merge branch 'master' into v4.x