Account and export metadata elements via pseudo-fs

Meta files:
  $ cat .funex/super/vstats
  $ cat .funex/super/iostat
  ...

Signed-off-by: Shachar Sharon <shachars@xxxxxx>