forecast: fix weather bug