Only try to install EPEL repo on RedHat family operating systems.