Merge split sentences in tooltips
Update translation template. Found 1905 source text(s) (25 new and 1880 already existing). Kept 6 obsolete entries.
Change tooltip for filter effect

Owen suggested a better description in the manual. I used it now here as well.