corrected spacing on database.yml for bundle install