fix deowl logging for new JID