ignore font files
add fonts

(note: not actually adding the actual fonts, actually)
refs #4300