Export dataset metadata from CKAN to Excel-compatible CSV