redirections and register function fixed

display only the non registered people. redirections of coordinators
fixed.