Fix resizing views when keyboard appears

Used auto layout to specify constraints on the Editor views.
The vertical space constraint between the statsBar view and the bottom layout guide now changes when the keyboard appears and disappears.
The resizing works both when the device is in portrait and landscape orientation.