Exclude test package from checkstyle