docs: update examples section