THRIFT-2855 Move contributing.md to the root of the repository