Changed metadata.txt and README.txt

Added instruction for
- plugin installation in QGIS 2.0
- required dependencies through OSGeo4W package manager

Added link to github repo for source and tracker.