fixes Participant count translation. refs #9952