Fixed validate stage to avoid decreasing performance under persistent requests

The fix ensures that the sub-stages are only set once, and do not keep appending for every request run

Fixes #25

Signed-off-by: Josep M. Blanquer <blanquer@rightscale.com>