ensure that hidden screenshot thumbnails are never loaded (bug 983346)

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=983346