emacs: fix company backend outside ML files.