readme: mention syncdb