INT-3354 Fix Priority Order in RedisPCMS

JIRA: https://jira.spring.io/browse/INT-3354

Wrong sort order; was treating priority 0 as highest.