Use Dufferin and Queen TTC routes for 1266

We don't need Spadina, College, or Dundas any more. End of an era. :(