Add displayName to ReactTransitionGroup + friends

Fixes facebook/react-devtools#42.

Test Plan: Crossed fingers.