[testnet] add support for separate ./client.sh and ./delegate.sh servers