Bug 1013294 - Use the deviceRoot as provided by mozdevice

I've tested this locally with Hamachi, but I don't have a Flame to test with.