Fix issue #139 for inproc protocol (follow-up to pull request #142)

Currently exception is not thrown in case bind fails for `inproc` protocol.