Fix failing unit tests

Fix failing unit tests after the changes introduced in irstv/H2GIS#329.