Parses YAML files and adds them to Slim's config application instance method.