Improve class documentation for PXSourceListBadgeView.