Mobile calendar: let days from the previous/next month be highlighted upon selection (updates #30365)