Use $HOME/.grubby instead of the path to the exe

You can't depend on the path to the executable being where you want it
to be, especially for rubyspec.