funkcje wyswietlajace ( functions.h i cpp )