[api] add docs for app repo branch / tag