Embedded NavigationController w/TableView into ContainerView. Passing data from DetailVC to NavigationController.