Améliorations mineures