added method to map legacy os shorts, to ensure old archives are displayed correctly