Update awesomewm submodule