Intention action: Replace infix function call with dot qualified function call.

- Changed the intention action to take JetBinaryExpression as parameter
rather than JetSimpleNameExpression.

- Changed isApplicableTo function to check that operator token is
identifier.