Style fixes in request_encode().
Merge branch 'master' of https://github.com/tarantool/tarantool