Menu now toggleable on icon tap or by swiping from the left margin. Also added a test "Options" button for possible future use.