Handle `502` errors with a simple "Singularity is deploying..." message (Resolves #115)